Accueil à Bruxelles de la Marche de Solidarité avec ET sans papiers - Verwelkoming van de Solidariteitsmars van Mensen met EN zonder papieren

(Nederlands hieronder)

Accueil à Bruxelles de la Marche de Solidarité avec ET sans papiers

Place Houwaert  / Bruxelles
près de la place St Josse

bus 59, 61

Mardi 16 avril à 16h !

Les marcheurs arrivent à Bruxelles ! 

Rassemblons nous place Houwaert pour les accueillir et faire du bruit dans le quartier après 27 km de marche au départ de Leuven et marchons avec eux jusqu'à Molembeek. S'en suivra une cuisine populaire et soirée au Vaartkapoen (Schoolstraat, 76) avec présentation de la marche,cuisine populaire, bar et musique.

Cela fait dix jours que plus de 60 migrants avec ET sans papiers traversent  le pays : Gent, St Niklaas, Antwerpen, Liège, Leuven...... 

La marche atteint son but: visibilité, rencontres , discussions , débats et un accueil extraordinaire partout. Beaucoup ont rejoint la marche au départ des différentes villes. Une lutte collective semble bien débuter à travers tout le pays !.

Ils arrivent à Bruxelles ce 16 avril pour trois jours d'atelier, débats, manifestations, assemblées, rencontres....

C'est le moment de soutenir et participer à cette initiative, d'écouter toutes les idées qui ont germées lors de leur marche pour continuer la réflexions sur la lutte. Continuons à faire exister la problématique des politiques migratoires. Bougeons nous!

Soutenons les tout le long de leur passage à Bruxelles et participons notamment jeudi 17 avril :

• 14h : atelier autour de la répression et les centres fermés à 14h à Het Anker (rue marcq 25, proximité Ste Catherine)
• 17h:  Grande Assemblée populaire à Stalingrad

Et continuons a les accompagner, les soutenir à La Louvière ou ils vont participer à la manifestation pour les migrants organisée par les associations de cette ville.

Toute les infos sur http://marchebelgique.wordpress.com/programme-programma/

Verwelkoming van de Solidariteitsmars van Mensen met EN zonder papieren

Houwaert plaats in St Joost 

( bij St Joost Plaats, bus 59, 61)

Dinsdag 16 april om 16 uur !

Aankomst van de demonstranten van de mars met EN zonder papieren in Brussel!

Het is al tien dagen dat een zestigtal migranten met en zonder papieren het land doorkruisen: Gent, Sint-Niklaas, Antwerpen, Luik, Leuven ......Ze komen in Brussel voor 3 dagen aktiviteiten.

De mars heeft zijn doel bereikt : zichtbaarheid, bijeenkomsten, discussies, debatten en een buitengewone ontvangst in alle steden. Velen uit de bezochte steden hebben zich aan de mars gevoegd. Een collectieve strijd lijkt te beginnen in het hele land!.

Ze komen in Brussel op 16 april voor drie dagen van discussies, demonstraties, bijeenkomsten ....

Kom dit initiatief steunen, kom luisteren naar alle voorstellen die ze hebben verzameld tijdens hun mars en kom uw gedachten over de strijd er bijvoegen.
Zorg ervoor dat de migratie politiek verder in debat blijft. Bougeons ons!

Samenkomst aan de Houwaertplaats om ze te begroeten na hun 27 km mars vanuit Leuven en om met hen verder te lopen tot in Molenbeek. Het zal gevolgd worden door een volkskeuken en bar in de Vaartkapoen (Schoolstraat 76, 1080 Molenbeek): Presentatie van de Marche, sketch over Maggie De Block en concerten van Jaune Toujours, Kay Styles & Mohamed Mesbahi El Yasmine


Laten wij hen verder ondersteunen tijdens hun 3 dagen verblijf in Brussel en meer in het bijzonder opdonderdag 18 april tijdens de discussies om 14 uur over De repressie en de gesloten centra (Het Anker, Marcqstraat 25 – 1000 BXL)

en om 17u : tijdens de Volksvergadering (Stalingrad aan Zuidstation).

Laten we hen verder vergezellen en ondersteunen in La Louviere waar ze zullen deelnemen aan een grote Migratie mars.

Alle informatie op
http://marchebelgique.wordpress.com/programme-programma/