I won't stop writing about protesting ..world

GB

Dear friends,

A few months ago I was told that I'm in the early stages of dementia. I recently started rehab in the hospital. After consultations with my medical team and family I have decided to leave Brussels and return to my home town.

I will continue to volunteer the programming for Focus Jazz (formally known as the jazz concerts) in the music village:http://www.themusicvillage.com. I will try to get involved as much as possible with the activities and events.

You can contact me at:
- Email: lucschrijvers@hotmail.com 
- Mobile: + 32 (0)492/55.51.61
- Facebook : l.m.j_schrijversluc@hotmail.com 
- Blog: http://luc-schrijvers.blogspot.com

Sincerely,

Luc Schrijvers

___________________________________________________________________________________________________________

FRANCE

Il y a quelque mois que j’ai reçu des mauvaises nouvelles: je suis dans le premier stade d’ une démence prémature.  Après avoir consulté l’ équipe medical et ma famille,  j’ai decidé de quitter la Bruxelles et de retourner à la maison paternelle. Cependant, je continue à m’ engager avec la programmation de Focus Jazz (ci-devant Young Jazz Concerts) dans “The Music Village” (cfr.  http://www.themusicvillage.com). Ensuite, je participera aux actions dans le mesure du possible.

On peut toujours me contacter sur mon adresse email:  lucschrijvers@hotmail.com, sur mon numéro de téléphone  + 32 (0)492/55.5161 mon facebook : l.m.j_schrijversluc@hotmail.com. Voyez aussi mon  blog : http://luc-schrijvers.blogspot.com.

___________________________________________________________________________________________________________

 Bundesrepublik Deutschland

Liebe Freunde,

vor wenigen Monaten wurde bei mir ein frühes Stadium der Demenz diagnostiziert. Kürzlich habe ich die Behandlung im Krankenhaus begonnen. Nach Gesprächen mit meinen Ärzten und meiner Familie habe ich mich entschieden Brüssel zu verlassen und in meine Heimatstadt zurück zu kehren.
Ich werde mich auch weiterhin ehrenamtlich um das Programm für Focus Jazz (bekannter unter "jazz concerts") im Musikdorf kümmern: http://www.themusicvillage.com.

Ich werde versuchen mich so gut wie es geht an den Aktivitäten und Veranstaltungen zu beteiligen.
Ihr erreicht mich unter:
- Email: lucschrijvers.@hotmail.com
- Mobile: +32 (0)492.55.51.61
- Facebook : l.m.j_schrijversluc@hotmail.com
- Blog: http://luc-schrijvers.blogspot.com
Viele Grüße
Luc Schrijvers

___________________________________________________________________________________________________________

Nederlands

Beste vrienden,

Enkele maanden geleden kreeg ik te horen dat ik in het beginstadium zit van jongdementie Men is recent gestart met de revalidatie in het ziekenhuis.

Na overleg met het medisch team en mijn naaste familie is gezamelijk besloten dat ik Brussel verlaat en terug keer  naar mijn ouderlijke woning .

Voorlopig doe ik als vrijwilliger  nog altijd de programmatie van focus jazz ( vroeger young jazz concerts ) in the music village : zie  http://www.themusicvillage.com.

Verder zal ik in het mate van van het mogelijke  mijn medewerking  verlenen aan acties.

Men kan mij altijd bereiken op mijn e-mailadres : lucschrijvers@hotmail.com. Telefonisch :+ 32 (0)492/55.51.61 facebook : l.m.j_schrijversluc@hotmail.com. info-blog  : zie http://luc-schrijvers.blogspot.com.

Groetjes.

Luc Schrijvers

_______________________________________________________________________________________________________

Turkije

Degerli arkadaslar,

Birkac ay once aldigim bir haber bana bunakligin baslangici tespiti konuldugunu bildirdi. Kisa bir donem once rehabilitasyon icin tedavi gordum.Doktor umzanlar ve ailem ile gorustukten sonra en dogru kararin Brukseli terk etmemi ve evime donmemin oldugunu dusunduk ve bu karari boylelikle almis oldum.

Focus Jazz ( jazz konseri olarak taninan) programlarinin devami icin hala faliyetteyim. Elimden geldigi kadar aktivitelere ve programlara katilimlarda eslik etmeye gayret sarf edecegim.

Asagidaki sekilde bana ulasabilirsiniz:

Email: lucschrijvers@hotmail.com
- Cep: +32 (0)492).55.51.61  - Facebook : l.m.j_schrijversluc@hotmail.com
- Blog: http://luc-schrijvers.blogspot.com

Selamlar,

Luc Schrijvers

__________________________________________________________________________________________________________________________

BULGARIA

Драги приятели,

преди няколко месеца бях диагностициран в ранен стадий на деменция. Наскоро започнах лечение в болница. След консултации с медицинския екип и семейството реших да напусна Брюксел и да се преместя в родния ми град.

Ще продължа да бъда доброволец за програмите на Фокус джаз(познати като джаз концерти) в Мusic village: http://www.themusicvillage.com. Ще опитам да се включвам доколкото е възможно в активистки дейности и събития.

Можете да се свържете с мен:
- Email: lucschrijvers@hotmail.com
- Mobile: +32 (0) 492.55.51.61
- Facebook : l.m.j_schrijversluc@hotmail.com
- Blog: http://luc-schrijvers.blogspot.com

Поздрави,

Luc Schrijvers

__________________________________________________________________________________________________________

RUSSIAN

Дорогие друзья, Несколько месяцев назад я узнал, что я нахожусь на начальной стадии дименции. Я начал проходить реабилитационные процедуры в больнице. После консультаций с докторами и моей семьёй я решил покинуть Брюссель и вернуться в мой родной город. Я продолжу програмировать концерты джазовой музыки в "the music village" (http://www.themusicvillage.com). Я буду стараться, насколько возможно, и дальше заниматься всеми своими проектами. Вы можете связаться со мной по:

- Email: lucschrijvers@hotmail.com 

- Mobile: +32 (0) 492.55.51.61 

- Facebook : l.m.j_schrijversluc@hotmail.com - Blog: http://luc-schrijvers.blogspot.com

С уважением,

Luc Schrijvers

__________________________________________________________________________________________________________

Afghanistan (Pasjtoe: افغانستان, Afġanestān

دوستان عزیز،

Afghanistan (Pasjtoe: افغانستان, Afġanestān

دوستان عزیز،

پ