[nobordersmorocco] juin 2016 June‏

ENGL BELOW



Plus de 600 Bozas annoncés, plusieurs attaques en masse des grillages à
Melilla et Ceuta.:
Leur « pression migratoire » continue malgré la mobilisation de la
Marine Marocaine et leur collaboration avec la Guardia Civil. Quelques
décès connus suite aux violences des interventions des forces de l’ordre
et des pushback et/ou arrestations dont le nombre est indéfinis , «
secret d’état » oblige. Nos pensées sont avec les familles et ami(e)s
des victimes.

Boza : au moins 655
Pushback/ Arrestations :au moins 390
Morts : au moins 4
Continue reading →

https://beatingborders.wordpress.com/2016/07/09/juin-2016-resume-non-exhaustif/


More then 600 Boza could be counted, several mass attacks on the fences
at Melilla and Ceuta : Their « migrant pressure » continues despite the
mobilization of the moroccan marine and their collaboration with the
Guardia Civil. There where several deaths reported after violent
interventions by law enforcement forces and a lot of people have been
pushed-back where numbers are not clear. Our thoughts are with the
families and friends of the victims.

Boza : at least 655

Pushbacks/ Arrests : at least 390

Deaths : at least 4

To continue here

https://beatingborders.wordpress.com/2016/07/09/june-2016-a-non-exhaustive-summary/