Ces derniers jours, plusieurs détenus du centre de rétention administrative (CRA) de Coquelles ont témoigné des mauvais traitements qu’ils subissent. |
Des prisonniers des zones jaune, verte et rouge – qui ne peuvent pas communiquer d’une zone à l’autre – ont tous fait état de la présence de punaises de lit, de cafards et d’une épidémie de gale au sein du CRA. Ils dénoncent l’absence de traitements et de nettoyage sérieux, alors que les matelas et la literie sont en très mauvais état. |
Les nombreuses restrictions imposées sur les visites à Coquelles ont aussi des conséquences graves pour eux. Tous les prisonniers interrogés ont dit que la nourriture de la cantine est mauvaise et en quantité insuffisante. En plus de ça, la police empêche leurs proches d’apporter de la nourriture aux parloirs. Il y a un distributeur de nourriture payant à l’intérieur, mais avec des tarifs scandaleux : 3€50 pour une cannette de coca par exemple… |
Il est très difficile pour les proches de rendre visite aux détenus, car il n’y a qu’une seule salle de parloir, avec des horaires très limitées et l’obligation de prendre rdv. Des prisonniers de Coquelles qui ont auparavant été enfermés au CRA de Lesquin, près de Lille, ont rappelé que là-bas il y a 4 salles de parloir et qu’il est possible de visiter sans rendez-vous et d’apporter de la nourriture. |
Des prisonniers ont signalé que ce jeudi 19/11/2026 au matin, des gens sont venus visiter l’intérieur du CRA de Coquelles avec les flics. Il s’agissait probablement de parlementaire(s) ou juge(s) faisant usage de leur droit de visite. Des prisonniers ont déploré que ces visiteurices n’étaient accompagné-es d’aucun-e traducteurice, et donc que la plupart des personnes qui souhaitaient témoigner de leurs conditions d’enfermement n’ont pas pu le faire. |
Pour rappel, il existe à l’intérieur de chaque CRA une association censée veiller au respect des droits des personnes incarcérées. À Coquelles, c’est France Terre D’Asile (FTDA), mais cette association reste très complaisante vis-à-vis de la police aux frontières (la PAF, en charge de la gestion du centre), au détriment des prisonniers. En avril 2024, FTDA avait passé sous silence le fait que la France avait expulsé une personne vers le Soudan en pleine guerre civile. En novembre 2025, l’asso n’avait pas non plus jugée utile de communiquer sur une révolte des détenu-es qui avaient démarré un incendie dans le CRA. |
Scabies, bedbugs, lack of food… The inmates at the Coquelles detention center denounce their situation |
In recent days, several inmates from the administrative detention center (CRA) in Coquelles have testified about the mistreatment they are suffering. |
Prisoners from the yellow, green, and red zones—who cannot communicate from one zone to another—all reported the presence of bed bugs, cockroaches, and a scabies outbreak within the CRA. They denounce the lack of serious treatments and cleaning, while mattresses and bedding are in very poor condition. |
The many restrictions imposed on visits to Coquelles also have serious consequences for them. All the prisoners questioned said that the food in the canteen is poor and in insufficient quantity. In addition, the police prevent their relatives from bringing food to the visiting rooms. There is a paid food vending machine inside, but with outrageous prices: 3€50 for a can of Coca, for example… |
It is very difficult for relatives to visit inmates, as there is only one visiting room, with very limited hours and the obligation to book an appointment. Prisoners from Coquelles who were previously held at the CRA in Lesquin, near Lille, reminded that there are 4 visiting rooms there and that it is possible to visit without an appointment and bring food. |
Prisoners reported that on the morning of Thursday, 11/19/2026, people came to visit the interior of the Coquelles CRA with the cops. They were probably parliamentarian(s) or judge(s) exercising their right of visitation. Prisoners lamented that these visitors were not accompanied by any translator, and therefore most people who wished to testify about their detention conditions were unable to do so. |
As a reminder, within each CRA there is an association supposed to ensure respect for the rights of incarcerated people. In Coquelles, it is France Terre D’Asile (FTDA), but this association remains very lenient towards the border police (the “PAF”, in charge of managing the center), to the detriment of the prisoners. In April 2024, FTDA had kept silent about the fact that France had deported a person to Sudan in the midst of the civil war. In November 2025, the association also did not consider it necessary to report on a revolt by detainees who had started a fire in the CRA. |
|
|
|
Geen opmerkingen:
Een reactie posten