ENGLISH:
Did you know that the previous season of the Brussels Chopin Days has been attended by more people than ever before in the history of the festival?
One of the many reasons to continue for another musical year, in the company of extraordinary talents playing F. Chopin's music.
The season 2019-2020 promises to be better than ever before, with 5 splendid recitals, performed by some of the best and most original pianists of this young generation:
On the 13th of September, the season will be opened by pianist Anna Fedorova.
Some of her YouTube-videos have several millions of views, and that is no coincidence: the young Ukranian pianist is busy conquerring the musical world. She will play the Complete Ballades in Brussels.
On the 8th of November, we might hear multi-awarded prize winner Alexander Kobrin. In 2005 he won the first prize at one of world's most difficult piano competitions: the Van Cliburn International Piano Competition, and also at the International F. Chopin Competition in Warsaw, he won the 3rd Prize.
His interpretation of the Complete Sonatas promises to be wonderful.
On the 18th of January 2020, Russian pianist Zlata Chochieva gave herself the challenge to perform the Complete Etudes. As one of the few pupils of pianist Mikhail Pletnev, she's regarded as one of the most original and spectacular pianists nowadays.
On the 27th of March 2020 we are more than glad to welcome Alessandro Deljavan. It won't be the first time that he's performing in the series, and over the years he became one of Brussels' public's favourites. Every single time he leaves his audience flabbergasted with his intense and poetical interpretations.
He will offer us the Complete Impromptus, and the Complete Scherzi.
To close the season on the 9th of May 2020, none less than Severin Von Eckardstein will present us an entire Chopin-recital.
The 1st Prize Winner of the Queen Elisabeth Competition in 2003 is world widely known, and hearing him in a recital entirely dedicated to F. Chopin is a unique chance.
For reserving your tickets and all other information:info@brusselschopindays.com
We look forward welcoming you!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FRANÇAIS:
Saviez-vous qu'il n'y a jamais eu autant de visiteurs aux « Brussels Chopin Days » que durant la saison 2018-2019 ?
C'est une des nombreuses raisons de se réjouir et de s'intéresser à la nouvelle année musicale qui se profile.
La saison 2019-2020 s'annonce en effet, meilleure que jamais : cinq récitals de Chopin donnés par cinq des pianistes les plus exceptionnels et talentueux de leur génération.
Le 13 septembre prochain, la pianiste ukrainienne Anna Fedorova inaugurera la nouvelle saison.
Ses vidéos YouTube, -et ce n'est pas surprenant- ont été visionnées plusieurs millions de fois. Grâce à ses interprétations puissantes et profondes, cette jeune pianiste a conquis rapidement le monde musical. Elle présentera à Bruxelles un beau programme incluant notamment l'Intégrale des Ballades de Chopin.
Nous accueillerons ensuite Alexander Kobrin le 8 novembre.
Ce pianiste russe, qui vit actuellement aux U.S.A. n'a pas encore eu la possibilité d'être écouté en Belgique, mais cela est en train de changer.... Il a remporté l'un des concours de piano les plus prestigieux au monde, à savoir le Concours international de piano Van Cliburn (2005), mais aussi le troisième prix du Concours international F. Chopin (2000).
Son interprétation de l'Intégrale des Sonates est donc un événement incontournable.
Le 18 janvier 2020, Zlata Chochieva présentera une œuvre audacieuse : elle interprétera l'Intégrale des Etudes de Chopin.
Exécuter ces 27 études d'un seul coup, c'est quelque chose qui effraie la plupart des pianistes devant l'infinie difficulté, mais Zlata Chochieva les joue toutefois comme si de rien n'était. Son CD reprenant les Etudes a été internationalement récompensé, et en tant qu'une des rares élèves du pianiste Mikhail Pletnev, elle est, sans conteste, l'une des pianistes les plus remarquables du moment.
Le 27 mars 2020, l'italien Alessandro Deljavan viendra nous éblouir de tout son talent. Le charismatique pianiste a déjà été par le passé, l'invité de la série et est devenu l'un des interprètes favoris du public. Son intensité et sa poésie font toujours l'objet d'émouvantes « standing ovation ». Lors de sa venue en mars prochain, il apportera un programme impressionnant : l'Intégrale des Impromptus, et l'Intégrale des Scherzi.
Enfin, le 9 mai 2020, la saison musicale sera clôturée par nul autre que Severin von Eckardstein.
Le pianiste qui a remporté le premier prix du Concours Reine Elisabeth en 2003 n'a plus besoin d'être présenté. Ses interprétations de la musique de Chopin sont plutôt rares, et dès lors, nous sommes déjà fort impatients de l'entendre.
Pour toutes infos et réservations: info@brusselschopindays.com
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
NEDERLANDS:
Wist u dat het seizoen 2018-2019 het grootste aantal bezoekers kende in de geschiedenis van de Brussels Chopin Days?
Eén van de vele redenen om uit te kijken naar een nieuw muzikaal jaar.
Seizoen 2019-2020 belooft beter te worden dan ooit, en dat met vijf Chopin-recitals gegeven door vijf van de meest bijzondere jonge pianisten van hun generatie.
Op 13 september wordt het seizoen geopend door de Oekraïense pianiste Anna Fedorova.
Sommige van haar YouTube-videos zijn ettelijke miljoenen keren bekeken, en dat is niet verwonderlijk: de jonge pianiste verovert in ijltempo de muzikale wereld met haar ijzersterke interpretaties.
Ze komt naar Brussel met een groots programma met onder meer Chopin's Integrale Ballades.
Op 8 november verwelkomen we Alexander Kobrin. De Russische pianist die momenteel in Amerika woont horen we nooit aan het werk in de lage landen, en daar komt nu dus verandering in. Hij won één van de meest prestigieuze pianowedstrijden ter wereld: de Van Cliburn International Piano Competition in het jaar 2005, en ook op de Internationale F. Chopin Wedstrijd in het jaar 2000 kaapte hij de derde prijs weg. Zijn uitvoering van de Integrale Sonates is dus een niet te missen gebeurtenis.
Op 18 januari 2020 presenteert Zlata Chochieva een huzarenstukje: ze zal Chopin's Integrale Etudes interpreteren. Deze 27 studies in één keer ten gehore brengen is iets wat de meeste pianisten afschrikt door de tomeloze moeilijkheid, maar Zlata Chochieva speelt ze alsof het niets is. Haar cd met deze etudes werd internationaal bekroond, en als één van de zeldzame studentes van pianist Mikhail Pletnev behoort zij tot één van de meest originele pianistes van het moment.
Op 27 maart komt de Italiaan Alessandro Deljavan zijn kunnen tonen.
De charismatische pianist is eerder al te gast geweest in de serie, en groeide uit tot één van de publiekslievelingen. Zijn intensiteit en poëzie zorgen steeds voor staande ovaties, en in maart brengt hij een imposant programma mee: de Integrale Impromptus, en de Integrale Scherzi.
Op 9 mei wordt het muzikale seizoen afgesloten door niemand minder dan Severin von Eckardstein.
De pianist die in 2003 de eerste prijs won op de Koningin Elisabeth Wedstrijd behoeft eigenlijk geen introductie meer. Zijn uitvoeringen van Chopin's muziek zijn eerder zeldzaam, en het is dus nu al uitkijken om hem op dat terrein aan het werk te horen.
Voor het reserveren van tickets en alle overige informatie kan u terecht op info@brusselschopindays.com
We kijken er naar uit u te mogen verwelkomen!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten