We are republishing this very interesting text by Jean-Pierre Tertrais , militant
of the Anarchist Federation in France, published in Le Monde Libertaire n°1824.Some assert that the planet is not sick, maintain that ecology has its roots onlyin the nauseating mire, believe that technology will compensate for thefiniteness of the earth's resources, claim that the collapse will not take placebecause the capitalists are smart enough not to saw off the branch on which theyare sitting... Others see "beneath the love of nature, the hatred of men", indegrowth a game for rich kids or a return to cave age. For those most affected,man can do without natural resources, and even escape his biological destiny....So many rantings that never address the very heart of the ecological question.And if it was only blindness, bad faith, intellectual imposture,No, ecology cannot be reduced to traditionalist conservatism or reactionaryromanticismIt is not a question of denying that nationalist and racist movements werenourished by the ideological current animated by E. Haeckel (the "father" ofecology), or that fascism, Nazism and Pétainism mobilized themes revolving around"life", "soil" and "blood". It is only a question of bringing these movementsback to their fair proportion, relatively small. In The ecological society andits enemies, S. Audier writes: "Not only is reactionary ecology not the only onepossible, but it is also a dead end with regard to the cause it claims to defend:saving the planet". And further: "Within the socialist, anarchist and republicancurrents (...) elements or seeds of what one could retrospectively call an"ecological society" have been laid, without however experiencing the developmentthat their inventors hoped for". Only dishonesty or ignorance can equateconsideration of the intrinsic value of nature with the sacrifice of human rights.Aware that "civilization" is a process which can progress but also retreat,inducing no superiority of one society over another, E. Reclus wrote inMan andthe earth: "So when we compare our world society, so powerful, with the smallimperceptible groups of primitive people who have managed to keep themselvesapart from the "civilizers" - too often destructive - we can be led to believethat these primitives were superior to us and whom we have demoted on the path ofthe ages". In LG Gauny, the plebeian philosopher , J Rancière writes: "Ecology,vegetarianism, intellectual emancipation will be claimed in particular within theanarchist current".If he does not claim to be an anarchist, C. Castoriadis is still closer to thelibertarian movement than to Opus Dei! However, in an interview dating from 1992,he stressed "that we can no longer conceive of a policy worthy of the namewithout major ecological concerns". He even recommends, given the importance ofthe stakes, to "proceed with the greatest caution, and not as if nothing hadhappened". Inviting questions about the meaning of work, he writes: "The ideathat the sole purpose of life is to produce and consume more must be abandoned;the capitalist imaginary of a pseudo-rational pseudo-mastery, of unlimitedexpansion, must be abandoned". Recognizing that "ecology can very well beintegrated into a neofascist ideology", he concludes that "man's main danger isman himself". In A society adrift, he also writes; "Ecology is subversive becauseit challenges the capitalist imagination that dominates the planet".While recalling the ambiguities of anarchism on the question of progress, withscientism and rationalism as driving forces, J. Ardillo, libertarian essayist,writes, in La liberté dans un monde fragile - evoking the small anarchistcommunities in the 1900s in France and Germany: "These deserters from industrialsociety are not isolated figures: they form a libertarian tradition whichcontinues until the beginning of the 21st century". And in the same work: "...any serious analysis of the dominant society leads sooner or later to areflection on the limits of nature as well as on human responsibility. However,the works of original thinkers such as HD Thoreau, E. Reclus, P. Kropotkine, W.Morris, G. Landauer or E. Armand represent so many anchor points for a reflectionof this type".Professor at the Autonomous University of Madrid, C. Taibo recalls that manySpanish anarchist peasants were clearly fighting for a simple and austere life.And that "every day we are more dependent because we have accepted more and morecomplex societies". In Direct action, autonomy, self-management, he writes:"There are four verbs which, in my opinion, adapt libertarian thought to theecological crisis and its challenges: to decrease, to deurbanize, todetechnologize and to decomplexify". And further: "Any challenge to capitalismthat emerges in this world in the 21st century must by definition be decreasing,anti-patriarchal, self-management and internationalist". Concluding withlucidity, "There are good reasons to defend the fact that capitalism has entereda terminal phase".No, man will not break free from the physical limits of the planet"Matter, energy and environment form an interconnected and inseparable triptych"(F. Graner and R. Lehoucq - CNRS), from which man cannot escape. "90 billion tonsof materials are extracted each year and the state of the "stocks" becomescritical". Economic and demographic growth require more and more energyresources, rare earths and metals, and water. However, physical limits areinherent in all processes and materials. Here is the lifetime of the profitablereserves of the main metals necessary for the technologies of the future, inyears of exploitation and at the current rate of exploitation: antimony 12 years,tin 17 years, lead, gold and zinc 18 years, strontium 19 years ... ( The war ofrare metals , G. Pitron). Derisory reserves on the scale of humanity.We risk freeing ourselves from fossil fuels... to fall into a new dependence,that of rare metals in particular. Because the most profitable oil wells (likethe most fertile agricultural land) have been tapped first, the economy findsitself subject to the law of diminishing returns. The energy efficiency rate issteadily decreasing: in terms of oil, when half a century ago, one calorieinvested brought in a hundred, today it produces 30, even 15.An article from Le Canard enchaîné(14/10/2020) recalled that the battery of the(clean!) electric car - which weighs a quarter of the total weight of thevehicle! - contains 16 kg of nickel (35 years of reserves at the current rate ofextraction), 15 kg of lithium (risk of thermal runaway, effects on health), 10 kgof cobalt (harvested in Congo by children for barely two dollars a day). But wehave to catch up with China! And R. Heinberg, one of the great popularizers ofthe issues related to fossil fuels, recalls that "the best theoretical batteryoffers only a very low density compared to petroleum products".Regarding water resources, 1.6 billion people are currently living in shortage.And forecasts indicate that by 2030, 47% of the world's population will live inareas with water deficit (Mexico, North Africa, Near East, Western UnitedStates). In China, more than half of the underground resources are contaminatedby residues from industry and agriculture. The melting of the great glaciers ofthe Himalayas compromises the supply of several large rivers (in China, Pakistan,India). In Bangladesh, salt water is already contaminating fresh water sources.When it comes to life in the oceans, today globally, 80% of "stocks" (admirableexpression!) of "commercial" fish are either overexploited or fully exploited.Despite the increase in the number of boats and their power, for more than twentyyears, world catches have stagnated around one hundred million tonnes per year.Modern technology, electronics and satellite means are draining the oceans. And1% of the vessels alone make 50% of the catches. However, this overfishing, legalor not, deprives hundreds of millions of inhabitants of poor countries of theironly intake of animal protein, seafood. But perhaps on a more hospitable planet...The management of our exponential production of waste has developed recyclingchannels. What if it was a dangerous illusion? Recycling is not onlyinsufficient, it can be counter-productive and encourage people to producemore... especially since capitalism does not support the reduction inconsumption! Out of around sixty metals, 34 have a recycling rate of less than1%. Less than 2% of used plastics are ideally recycled in a closed circuit. Asfor the circular economywhich extends it, it is evaluated in two sentences by K.De Decker: "The circular economy - the last magic word, in the vocabulary ofsustainable development - promises economic growth without destruction or waste.However, the concept only focuses on a small part of the total resource use anddoes not take into account the laws of thermodynamics". Ditto for the famous"decoupling". A 2014 report from Pricewaterhouse Coopers notes that thedecoupling between emissions growth and economic growth has averaged just 0.9%since 2009!Jean-Pierre TertraisPosted 17 hours ago by Collectif Emma Goldmanhttp://ucl-saguenay.blogspot.com/2022/01/de-lecolo-scepticisme-et-de-ses-tares.html_________________________________________A - I N F O S N E W S S E R V I C EBy, For, and About AnarchistsSend news reports to A-infos-en mailing listA-infos-en@ainfos.ca
Geen opmerkingen:
Een reactie posten