(en) Brazil, N?cleo Anarquista Resist?ncia Cabana NARC - Puxirum #1 - WOMEN No more, no less, only our rights! (pt)

The March 08 is a date reflection on the issue of women in society throughout history 
because got to the twenty-first century living with a bleak reality for the status of 
women in relation to their social role, since the posture of dominant institutions (state, 
family, Church, means of mass communication and others) changed little compared to this 
situation. And let us not be naive to think that will change for goodwill. The woman is 
still sung in verse and prose to the exaltation of his paper mother, wife, princess sweet, 
kind and well-behaved, or, in another extreme, perspective of sexual object, appealing 
images or texts and disparaging of erotic industry sexist. ---- The male domination over 
Woman goes even further when Church and State interfere in the rights of woman about her 
own body, criminalizing abortion and same time putting lives at risk those seeking this 
alternative, illegal and inhumane way.

When it comes to the rights
woman, the question is posed as a
concession, not as a conquest ; or
then it is treated as something to be
celebrated in a " romantic "
it being grasped
commercially as a reason for
pat with the right goodies
" cute " as jewelry, chocolates, flowers,
tours in malls and restaurants
( things that women have to like ).
Our rights are never remembered
as the result of struggle and resistance
women who refused to stay
in second place in a society
which also needs of women and
man to ensure its continuity.
It is important to remember that
are biologically different from
men, and also psychologically
present some singularities,
to questions by neurological and
hormonal, but in life
society, we have the same rights
express ourselves and develop our
mental faculties and capacities
physical, without the interference of
oppressive institutions that seek
all times keep a woman
socially peripheral condition without
its due recognition and space.

This condition often results in
physical and psychological violence, violence
sexual and other forms of violation of
integrity and dignity of women, as
lower wages, double shift
labor ( professional and private ), put
it is treated as an inferior being,
as man's property
dependent, and therefore compliant. It is
all that we, anarchists,
emphasize the importance of
organization of women in the struggle for
their own rights, free
rotula??es which distort and disrespect
their social role that is undoubtedly
fundamental for the construction of a
fair and libertarian society for men
and women in Brazil and the world !