SPREAD THE INFORMATION

Any information or special reports about various countries may be published with photos/videos on the world blog with bold legit source. All languages ​​are welcome. Mail to lucschrijvers@hotmail.com.

Search for an article in this Worldwide information blog

Posts tonen met het label (en) France. Alle posts tonen
Posts tonen met het label (en) France. Alle posts tonen

zondag 22 november 2015

(en) France, Alternative Libertaire Tract AL - Cop 21: anti-greenwashing (fr, it, pt)

 (en) France, Alternative Libertaire Tract AL - Cop 21:
anti-greenwashing (fr, it, pt) [machine translation]

With the approach of the 21st Summit of Heads of State dedicated to global warming (Cop 
21) in Paris in December, governments multiply discourse to believe that they are 
determined to act. But between the defense of the planet and that of the economic system, 
the choice is quickly made. No Head of State will do what it is for this summit produces 
concrete commitments. ---- The great farce of climate summit ---- Over the Cop, promises 
accumulate, cancel without being realized. Commitments are made, but "not binding", and 
states continue to subsidize polluters, whether private or national energy multinational 
empires. ---- Meanwhile, the only "solutions" proposed are those that are profitable to 
capitalism: implementation shy taxes (but which are still free agriculture or aviation), 
sale of CO2 emission permits that encourage speculation, land grabbing, and sometimes not 
even used to finance the energy transition.

Poster available in two formats (A1 and A2)

To order the AL online store.

Grandiose speeches poorly mask the sad reality: in France, a decrease of EUR 100 million 
is in the budget of the Ministry of Ecology, and 400 jobs will be cut there. Also falling 
steadily since 2012: official development assistance (ODA), which must yet be used to 
encourage the energy transition in developing countries.

Contradiction, or true anti-ecological conviction? Royal and Macron granted three new 
licenses to explore for oil and gas to companies facing the challenge to the moratorium on 
shale gas.

And how can one believe a government that promises to move to the ecology but at the same 
time, boost the construction of unnecessary and devastating Airport Notre Dame des Landes 
or invoking order and national defense to control borders during the month preceding the 
Cop and prevent activists and environmental activists to join the top-cons?

http://www.alternativelibertaire.org/?Cop-21-une-mascarade-anti

dinsdag 5 mei 2015

France, On CIRA Info #17 2015

Published since November 1999. Still free. Supplement to Bulletin No. 44 of CIRA. The 
reproduction and distribution of this sheet will be highly desirable. ---- When the swans 
stop to walk goose step, let me know. ---- (Gilbert Roth, 1945-2015). This issue of The 
Leaf is dedicated to you. ---- MEETINGS ---- BERNE (SWITZERLAND): from Friday 15 to 
Saturday, May 17, 2015. During the Anarchist Bookfair, debates will be held in German, 
French and English and will be translated. On the program: the Balkans and particularly 
Romania, Moldova, the social struggles in Serbia, Roma women, the Slovenian College 
Klagenfurt ... Films will also be screened. ---- Information: email, info@buechermesse.ch. 
Internet: http://buechermesse.ch/ ---- MARSEILLE: Thursday, May 28, 2015 à 18 hours. As 
part of the Esperanto Week in Marseille, Pascal Vilain will host a conference on the 
theme: What language (s) (s) for Europe? For several years, CIRA hosts Esperanto courses 
at its premises on Tuesday to 18 hours. Other manifestations (films, lectures, workshops, 
picnics, etc.) will occur during the week.
Address: CIRA, 50 rue Consolat, 13001 Marseille. The Week program can be found at: 
www.esperanto.marseille.over-blog.com

THEATRE

TOLLER. Ernst Toller (1893-1939) was a German Jewish writer, close revolutionary socialist 
libertarians. In 1914, he enlisted in the army but was discharged for illness and is 
marked by the horrors he witnessed. It becomes an active anti-militarist propaganda. In 
1919, he participated in the Bavarian Soviet Republic alongside the anarchist Gustav 
Landauer, Erich Mühsam and Ret Marut (later B. Traven). He then spent five years in prison 
during which he wrote most of his works, including the play Hinkemann. This is the story 
of a man who returns from the war. It is emasculated, he lost his job, his wife away from 
him. It then becomes a freak, "a man bears." This play was performed at La Colline 
National Theater (Paris 20th) in April 2015. It was directed by and starring Christine 
Letailleur Stanislas Nordey.
Hinkemann; The man and the mass by Ernst Toller. The Upfront Theatre, 2014. 144 pages. 
(The Upfront Theatre; 1371-1372). 14 euros.

PUBLICATIONS

CHRISTIANITY. Michel Keller discusses the religions at an angle 
"socio-historical-anthropological-political." More than half of the book is devoted to the 
religions of ancient Greece and Rome. Then it analyzes the birth of Christianity in the 
Roman Empire. Later, during the Middle Ages, the Christian church has contributed to the 
rise of capitalism. In appearance, it condemned the merchants but there has always been an 
understanding between Christianity and profit economy.
Christianity and madness of the world by Michel Keller. Black and red, 2015. 335 pages. 
21,50 euros.

RICTUS. Jehan-Rictus (1867-1933) was a poet and chansonnier social. Near anarchists until 
1914, then he will militarists and monarchists positions. His poetry collections include 
The soliloquies of the poor and the popular heart, evoke love, suffering, death, work, the 
bistro ... They give voice to victims, excluded and marginalized. His tongue mixes the 
Boulogne and Picard talk Parisian slang. Philippe Oriol has written a biography of 
Jehan-Rictus. Moreover, from 1898 to 1933, Jehan-Rictus kept a daily diary. A first volume 
has just been published. It reads personal thoughts but also his views on the Dreyfus 
affair (it is for retrial) and the embarrassment of Paris due to the work of the World 
Expo and the Metro.
Jehan-Rictus: real life the poet Philippe Oriol. Editions Universitaires de Dijon, 2015. 
250 pages. (Scriptures). 22 euros. Daily Journal: September 21, 1898 to 26 April 1899 by 
Jehan-Rictus. Claire Paulhan, 2015. 432 pages. 40 euros.

SCIENCE. Paul Feyerabend (1924-1994) was the most original philosopher of the twentieth 
century science. On Austrian origin and naturalized American, he has taught at many 
universities. His principal writings, Against Method and Farewell reason have made famous 
anarchist and his critical view of science. The tyranny of science is his latest book. It 
brings together a series of lectures (1992) provide a good overview of his thoughts: 
defense of the value of practical experience, rejection of excess theorizing, protest 
against a thinking that is based solely on science.
The tyranny of science Paul Feyerabend. Seuil, 2014. 187 pages. (Open Science). 22 euros.

ZO AXA. Anarchist journalist Zo Axa (1864-1930), published in May 1891 the first issue of 
The Endehors. After the arrest of Ravachol and his companions, he launched a subscription 
to help families of detainees. For this reason, it is enclosed a month in the Mazas 
prison. Fearing further prosecution, he left for a long journey: London, Italy, Greece, 
the Ottoman Empire. Beginning in 1893, he was arrested in Jaffa in Palestine and returned 
to France where he will serve a sentence of 18 months imprisonment. It is this journey 
that tells in De Mazas in Jerusalem.
Mazas to Jerusalem by Zo Axa. Paris: Mutines sedition; Brussels: Tumult, 2015. 224 pages. 
8 euros.

CINEMA

ON ROADS acratie. Françoise Jacques Arnoult and Pillet went to meet Martín Arnal Wall. 
Born in Angüés (Huesca, Aragon) in 1921, he worked as a farm servant from the age of 11 
years. In 1936, he returned to his native village to attend the agrarian community. 
Retirada and after passage through the concentration camps, he took refuge in the Tarn. He 
joined the Resistance which releases Albi and is part of guerrilla groups who carry out 
actions in Aragon until 1945. In October 2014, he was present and made a speech to the 
Spanish guerrilla Day in Santa Cruz de Moya (province Cuenca, Castilla-La Mancha).
On the paths of Acratie directed by Françoise and Jacques Arnoult Pillet. This film was 
screened in March 2015 in the Tarn and Montpellier.
Information: phone 06 89 83 17 63; email fjpillet@gmail.com

ZINN. In his book A People's History of the United States (Agone, 2002), Howard Zinn 
(1922-2010) spoke of those whom the official story never mentions: slaves, Indians, 
deserters, textile workers, trade unionists and all those struggling to break their 
chains. The filmmakers were able to meet Howard Zinn in Boston. The first part was 
released in cinemas April 29, 2015, it is available on DVD. It was funded by a 
subscription. The other two parts will be partly financed with the proceeds of the foregoing.
Howard Zinn: American popular history: first part: the Bread and Roses directed by Olivier 
Azam and Daniel Mermet. The Mutins of Pangaea, 2015. 101 minutes. 25 euros (with a cinema 
ticket). Information: http://www.lesmutins.org/

SOLIDARITY

DOCUMENTATION CENTRE ANTI-AUTHORITATIVE. Several individuals have proposed the creation of 
an anti-authoritarian documentary Centre. It will be located in rural areas and will join 
the firm Maquis and Cravirola peasant collective, Minerva's side in the Herault. It will 
provide users more than 3,000 books, many DVDs, hundreds of brochures, 
anarcho-syndicalists archive documents, films on silver bracket and hardware for the 
project. All these documents are kept until now in various places in cartons. The room 
will be constructed of wood and will include a library, a reading room and a cinema. To 
finance this project, a subscription was launched.
Information: email, etais.emanci@laposte.net

BLACK AND RED. The Red and Black editions were created in January 2013. They have since 
published 12 books that speak of Reclus, the Spanish Revolution and anarchism in Latin 
America, the Occupy movement, Bakunin ... Six or seven titles are expected in 2015. A 
first title just released (see above). To help Black and red editions, a permanent 
subscription was launched. For 7 euros per month or 84 euros per year (checks made payable 
to the Red and Black Editions), one can become a member of Friends of Black and red books 
and receive the free newsletter.
Address: Black and red editions, 75 avenue de Flandre, 75019 Paris.

Cronyism

BAM. Alternative Library Malakoff (BAM) opened on October 1, 2014. It is open on Saturdays 
from 3:00 p.m. to 6:00 p.m. and offers over 2,000 books, magazines and films to Friends 
and to local residents. She received donations, including CIRA. It is self-managed by 
about eight people. On Sundays, you would learn the stencils, second Tuesday a sewing 
workshop is organized. Also on the program: screenings, debates, critical reading 
workshop, games ...
Address: BAM, 14 Carnot impasse, 92240 Malakoff. Internet:http://www.b-a-m.org

SALVATION!

PHILIPPE COUTANT. Born in 1952, Philippe Coutant died on 28 February 2014. In the 1990s, 
he was active in Scalp in Nantes. In 1995 he participated in the founding of the CNT in 
this city. In recent years, he was active in the struggle against the airport in 
Notre-Dame-des-Landes. He hosted a website (1libertaire.free.fr) and a radio show on 
alternating. It also held a infokiosk. He is the author of two books published by Editions 
of Greneraie: Subject and contemporary capitalism (2011, 99 pages, 5 euros) and Manage 
Your Life (178 pages, 10 euros).

INTERNATIONAL RESEARCH CENTRE ANARCHISM.
50 rue Consolat, 13001 Marseille. Office hours Monday to Thursday from 3:00 p.m. to 6:30 p.m..
Phone: 09 50 51 10 89 Email: cira.marseille@free.fr Online:http://cira.marseille.free.fr

zondag 26 april 2015

(en) France, Alternative Libertaire AL #248 - CGT: For a homecoming libertarian (fr, it, pt)

(en) France, Alternative Libertaire AL #248 - CGT: For a
homecoming libertarian (fr, it, pt) [machine translation]

Philippe Martinez's accession to the direction of the confederation does not solve the 
problems of orientation. The 51st Congress begins now. Federations and departmental unions 
consider, if necessary, alternative texts proposed confederal direction. ---- The crisis 
of leadership at the head of the CGT was resolved by a compromise that does not solve any 
underlying problem. By integrating some known leaders for their critical positions, the 
new confederal office however shows no signs of a shift towards a more combative line. 
Philippe Martinez himself at the head of the federation of metallurgy, will also never was 
unmarked confederal directions in recent years. ---- Without the extraordinary congress 
claimed by some departmental federations and unions, Martinez commits a special 
preparation of the Congress Spring 2016. And announced that all debates will be on the 
table, including the positioning of the CGT in international trade unionism. Again, 
nothing ruffling since by definition all subjects are handed starts at a convention ... 
But he knows he is expected to turn!

Deep crisis

The credibility of the new confederal office is fragile and he knows it. The episode was 
Lepaon unglamorous but alone does not explain the depth of the crisis that opened this 
winter. Rather, it was the straw that broke the camel's back. The violent criticism and 
strong proposals that came out of the number of instances, the heated debates in many 
structures reveal a groundswell, a latent discomfort with the accumulation of faults 
Executive confederal since the refusal to take a position on the European referendum and 
accelerated criticism from conflict management retreats.

The 51st Congress will have to decide between a class struggle orientation, restoring an 
anti-capitalist perspective to the struggle for immediate demands and accompanying 
unionism modeled on employers' agenda and paralyzed before the austéritaires laws of the 
PS. And the possibility that arise alternative guidance document is real if the documents 
presented by the Executive Board confederal are too light or too vague.

Faced with reformists drifts

In this year of the 120th anniversary of the CGT, it will be useful to resume the founders 
debates to draw lessons news: direct democracy and federalism for operation. Terms of 
office and rotation for managers. Direct action, general strike and sabotage as modes of 
action against electioneering and political treachery.

Faced with the excesses of some reformists and néostaliniennes temptations of some of the 
critical currents libertarian responses of the founding fathers resume a sacred facelift.

Jean-Yves (AL Seine-Saint-Denis)

http://alternativelibertaire.org/?CGT-Pour-un-retour-aux-sources

woensdag 22 april 2015

France, Alternative Libertaire AL - Tafta, Tisa, Ceta: capitalist dream, nightmare of the people! (fr, it, pt)

(en) France, Alternative Libertaire AL - Tafta, Tisa, Ceta:
capitalist dream, nightmare of the people! (fr, it, pt) [machine
translation]

April 18 is the international day of action against the free trade agreements being 
negotiated (Tafta, Tisa, Ceta). These agreements, intended to serve the interests of 
multinational companies are a major threat to all social rights (right to work, right to 
health) and the environment. ---- Two agreements are negotiated in secrecy by the European 
Commission: the transatlantic trade and investment partnership (or Tafta), negotiated with 
the United States, and Ceta, negotiated with Canada. To this is added the Tisa Treaty, 
which affects 50 countries around the world and aims to sell public services. ---- The 
stated objective of these treaties is to phase out all tariffs but also all the rules that 
prevent the capitalists to make even more profit. What this amounts to skip health 
protection standards (eg health regulations on GMOs or chickens treated with chlorine) 
quality standards (AOC, organic) or environmental standards (on shale gas in particular).

The ultra-liberal measures that seek to impose these texts are not new: many countries in 
Latin America and elsewhere are already experiencing such dramatic trade agreements. The 
novelty of these agreements is that they are trying to tackle everything at once. If 
capitalists are now trying to impose agreements as disastrous for the people, it is 
because they feel that the resistance is not up and have for now hands free. If we want to 
prevent them from doing harm to us to show that we still have the ability to resist!

A weapon of war for multinationals

With the treaties being negotiated, all that can be seen as an obstacle to trade can be 
attacked. Utilities, falling outside market forces are directly targeted and 
multinationals hope to force governments to privatize limitless. The services in focus: 
education, but also health, social security, distribution of gas or electricity, water 
supply, etc.

These treaties are also trying to impose a dispute settlement system between 
multinationals and the states that totally escapes the traditional justice. When companies 
deem that a rule violates their interests, they will attack the state and ask for massive 
damage and interests. And this is not even a court of justice but a group of arbitrators 
who will decide, without possibility of appeal. This system has already been imposed in 
other countries where multinationals such fact condemn states for increasing the minimum 
wage, or banned shale gas ...

Organize resistance

For now, governments show no reaction to these treaties that may completely change the 
rules of the capitalist game worldwide. National parliaments (like the National Assembly 
in France) or the European Parliament remain silent while they have the opportunity to 
reject the draft agreements. To prevent large multinationals to act above the law, so we 
call to participate in the international campaign against CETA and join the group "Stop 
Tafta" that multiply.

We do not want this partnership negotiated by economic and political elites, far from the 
eyes of the people. We do not want this great transatlantic market for maintaining healthy 
capitalist system and to satisfy the greed of European and American investors. We do not 
want this system where only account the relentless law of profit.

http://www.alternativelibertaire.org/?Tafta-Tisa-Ceta-reve-des

dinsdag 21 april 2015

(en) France, Alternative Libertaire AL Tafta, Tisa, Ceta: capitalist dream, nightmare of the people! (fr, it, pt)

(en) France, Alternative Libertaire AL Tafta, Tisa, Ceta:
capitalist dream, nightmare of the people! (fr, it, pt) [machine
translation

April 18 is the international day of action against the free trade agreements being 
negotiated (Tafta, Tisa, Ceta). These agreements, intended to serve the interests of 
multinational companies are a major threat to all social rights (right to work, right to 
health) and the environment. ---- Two agreements are negotiated in secrecy by the European 
Commission: the transatlantic trade and investment partnership (or Tafta), negotiated with 
the United States, and Ceta, negotiated with Canada. To this is added the Tisa Treaty, 
which affects 50 countries around the world and aims to sell public services. ---- The 
stated objective of these treaties is to phase out all tariffs but also all the rules that 
prevent the capitalists to make even more profit. What this amounts to skip health 
protection standards (eg health regulations on GMOs or chickens treated with chlorine) 
quality standards (AOC, organic) or environmental standards (on shale gas in particular).

The ultra-liberal measures that seek to impose these texts are not new: many countries in 
Latin America and elsewhere are already experiencing such dramatic trade agreements. The 
novelty of these agreements is that they are trying to tackle everything at once. If 
capitalists are now trying to impose agreements as disastrous for the people, it is 
because they feel that the resistance is not up and have for now hands free. If we want to 
prevent them from doing harm to us to show that we still have the ability to resist!

A weapon of war for multinationals

With the treaties being negotiated, all that can be seen as an obstacle to trade can be 
attacked. Utilities, falling outside market forces are directly targeted and 
multinationals hope to force governments to privatize limitless. The services in focus: 
education, but also health, social security, distribution of gas or electricity, water 
supply, etc.

These treaties are also trying to impose a dispute settlement system between 
multinationals and the states that totally escapes the traditional justice. When companies 
deem that a rule violates their interests, they will attack the state and ask for massive 
damage and interests. And this is not even a court of justice but a group of arbitrators 
who will decide, without possibility of appeal. This system has already been imposed in 
other countries where multinationals such fact condemn states for increasing the minimum 
wage, or banned shale gas ...

Organize resistance

For now, governments show no reaction to these treaties that may completely change the 
rules of the capitalist game worldwide. National parliaments (like the National Assembly 
in France) or the European Parliament remain silent while they have the opportunity to 
reject the draft agreements. To prevent large multinationals to act above the law, so we 
call to participate in the international campaign against CETA and join the group "Stop 
Tafta" that multiply.

We do not want this partnership negotiated by economic and political elites, far from the 
eyes of the people. We do not want this great transatlantic market for maintaining healthy 
capitalist system and to satisfy the greed of European and American investors. We do not 
want this system where only account the relentless law of profit.

http://www.alternativelibertaire.org/?Tafta-Tisa-Ceta-reve-des

maandag 30 maart 2015

(en) France, Coordination of Anarchist Groups - Confusionism a danger to the struggles by djou (fr, it, pt)

(en) France, Coordination of Anarchist Groups - Confusionism
a danger to the struggles by djou (fr, it, pt) [machine translation]

We have already largely exposed the context of crisis we are experiencing now. Course 
economic crisis with a continuous increase of misery and insecurity but also ecological 
crisis with the scarcity of available resources, social crisis with widespread social 
cannibalism and political crisis finally with, among others, a breakthrough confusionism. 
---- It seems important to focus on the political confusionism that is gaining ground 
every day. ---- What political confusionism? ---- The political confusionism is that 
conservative and reactionary currents, belonging to the sphere of the extreme right, 
ownership and use of thematic usually carried by currents located opposite of the 
political spectrum. They therefore invest the struggles of their land, opposing es 
policies (anti-capitalism, ecology, criticism of religions ...), using a rhetoric that is 
close to them, to serve actually their own ideology.

The confusionism develops over a growing political, sociological and historical low, and 
the idea that "politics" refers only to the actions of the ruling classes, leading 
individuals to proclaim "apolitical".

The confusionism also feeds the emotional communities maintained by industry news and 
culture, creating a union of
viewers and spectators on various facts and dramas.
A critical confusionism no arguments or explanations does not hinder its development and 
the dangers that result. This type of criticism may instead result in withdrawal of some 
es activists or, in the same way, distancing other activists or sympathizers who see're 
multiplying it releases / they do not necessarily understand.
You have to make the difference between that and those who are confused, or appear to 
join, and those who organize it. Uniformly reject is not reasonable, we all trajectories, 
sensitivities and histories.
It is the deliberate confusion and it takes tackle organized mainly by clarifying how we 
wear our ideas and struggles, and highlighting speech under the confusionism on these 
issues. We will try here to make an initial assessment (non-exhaustive) preferred by 
professionals thematic confusionists. It is each time to highlight what we consider 
confusionists reasoning or practices, and explain that if we also address these issues, it 
is for different reasons, with claims and a radically different vision of society.

Overview of thematic confusionists

The anti-muddled : the anti-word is often taken over by the far right. It is to criticize 
the system case heard for tou-te-s libertarian, but how?
There has been a general denial of the existence of social classes and relations of 
exploitation, domination, and Challenges in society. The "system" is seen as a uniform 
block, consider making some progress as part of liberalism.
But it is not at all part of liberalism that children should not work, that health 
spending should be socialized, etc ...
These are the social struggles that achieve certain gains and can
be quickly challenged by those in power of the "system", the State
and employers. Thus, if the extreme right can declare revolutionary is
primarily because it considers the system as too free, no asse authoritarian and 
threatening the capitalist order, sexist, racist and neocolonial.
Instead, we are revolutionaries for real equality political, economic and social.

Religious criticism as a screen of a racism : Islam or Judaism are often criticized 
through secularism or atheism. However, criticism of religions, strong anarchist theme, 
should not be the occasion to rally to racist arguments and essentializing we witness 
every day from the extreme political right of course, but also the speech spreads left or 
far left.
The criticism of religions must aim at a general and militant atheism anticlerical against 
religious dogma.

The nationalist anti-capitalism : Nationalism is a strong foundation for the extreme 
right and the right. It can be found also on the left or on the far left as a bulwark 
against global capitalism form.
There are often economic proposals left and far-left
using the state and national companies as a remedy for the crisis and international 
financial markets.
If we are against the financial markets, we are also fully anti-capitalist and 
anti-statist and therefore we need to prioritize responses out with the system, without 
help from the state, not confined to one country .
It seems illusory to want to fight a strong international capitalism without a strong 
international anti-capitalism too.

The anti-industrialism and environmentalism essentialist : The confusionists critical 
industrial society and destructive of natural resources by the idealization of crafts and 
nature. This often leads to ecologists theories brought on the individualisation of 
behaviors (buying "green" as a tool of emancipation) and therefore guilt-as well as 
essentializing human behavior leading to a denial of patriarchy (seen as
"natural" phenomenon) , a defense of the heteronormative family and a refusal to free 
access to abortion.
If we criticize the industrial society, it is above all by its alienating hand,
authoritarian, and its appropriation of natural resources (not shared and wasted). The 
modes of struggle that we favor are the collective struggles
creating a balance of power and not simply individual behavior.

Conclusion

Confusionism creates the "defectors" strange journey with people
starting at the far left to finish at the far right. It is difficult to explain these 
individual courses, but we can say that the confusionism is fertile ground.
The confusionism is now extensively covered by the media loves sensationalism and taken 
inconsistent positions. He found a large audience in the general media and the Internet.
One of the general features of confusionism is the hierarchy of
oppressions and struggles. The perception of oppression and therefore the same struggle as 
above all others is already an open door to the confusion: no matter what you think of the 
rest of the time that we agree on that.
So Reflections on the intersectionality of oppressions can play a role in the prevention 
and fight against political confusion.
Intersectionality studying the forms of domination and discrimination, not
separately, but in the bonds that tie them , assuming that racism, sexism, homophobia, or 
between the social classes relations of domination can not be fully explained if they are 
considered separately from each other.

In general, it is important to identify confusionists discourse and deconstruct, they 
mainly benefit the spread of the ideology of the extreme right and fascist groups. The 
development and distribution of our own analyzes and claims, as well as our investment in 
the field of social struggles must be a bulwark against the rise of these reactionary and 
authoritarian thinking in society.


djou
Articles by this author
Debate - "Crises, libertarian Analysis - Understanding to fight" - CGA
Article of the collective Stop Masculinism dating from January 2015.
Screening and discussion around the film NO
Screening of the doc: "swirl cleaning in subcontracting"
No human being is illegal!
[...]

http://cgalyon.ouvaton.org/spip.php?article120

maandag 9 maart 2015

France, Alternative Libertaire AL #247 - Photo exhibit: Tunisia, snapshots of a transition (fr, it, pt)

(en) France, Alternative Libertaire AL #247 - Photo exhibit:
Tunisia, snapshots of a transition (fr, it, pt) [machine translation]

Based in Tunisia, freelance photographer Marieau Palacio exposes the Mediterranean 
Institute for Research and Studies Middle East (iReMMo), a series of photographs depicting 
the small as the great history of the country since August 2013. ---- A large part of the 
exhibition takes us into the atmosphere of the recent elections that led to the rise to 
power of Beji Caid Essebsi candidate Nidaa Tunes, opposition to Islamist Ennahda, which 
poses the risk a return to power of the old regime ... An iconic election difficulty to 
sustain the hopes raised by the 2011 revolution that ousted the dictator Ben Ali from 
power and launched the great movement of the Arab Spring in many countries of North Africa 
and the Middle East. ---- The shots capture with accuracy and sensitivity these Tunisians 
and Tunisian those who intend to be involved in their history and the transition that is 
played for four years in their countries, both union UGTT, protesters, young or old, 
oligarchs and ordinary citizens or citizens.

Self-taught photographer, a former educator and street theater actress, Marieau Palacio 
sign first exhibition which shows that the social and political acuity is not incompatible 
with the aesthetic concern.

Vincent (AL Paris-Sud)

Free admission, Monday through Saturday from 10 am to 12 pm 30 and 13 h 30-19 h until 28 
February at the iReMMo, 5 Rue Basse des Carmelites, 75005 Paris (metro Maubert Mutualité) 
www.iremmo.org .

http://www.alternativelibertaire.org/?Expo-photo-Tunisie-instantanes-d

zondag 8 maart 2015

France, Alternative Libertaire AL #247 - 1975: after the assassination of Puig i Antich, Francoism on trial? (fr, it, pt)

(en) France, Alternative Libertaire AL #247 - 1975: after the
assassination of Puig i Antich, Francoism on trial? (fr, it, pt)
[machine translation]

He is 41 years old, was assassinated by the regime of Francisco Franco Caudillo, the 
anarchist Salvador Puig Antich. An Argentine judge attempts to reopen the case and prove 
the innocence of the latter. Difficult mission: the trial Francoism is not on the agenda 
in Spain. ---- Utrera Molina, Minister of Franco in 1974, is the man who signed the death 
certificate of the anarchist Salvador Puig Antich. It is now pursued by the Argentine 
courts following a complaint filed by the sister of the latter. A complaint by a judge in 
Buenos Aires, Maria Servini de Cubria but for the ineffective hour. Despite a detention 
order, Interprol Spain refuses to enforce the judgment of the Argentine lawyer. There is 
one year, the judge Servini Cubria was solicited by the sister of Puig Antich i had, from 
Barcelona traveled to Buenos Aires. The office of the judge, in addition to the case i 
Puig Antich, no less than 20 legal recourse filings for other similar facts related to 
Francoism (victims of torture, forced exile, child flights "red" handed in centers 
"re-education" and abused).

Back on the history of "1000"

Salvador Puig Antich was born May 30, 1948 in Barcelona. Coming from a large family, he 
became a clerk in 1968 in Barcelona. He frequents the "Workers' Commissions", an 
independent byndicat before becoming later the transmission belt of the Spanish Communist 
Party, which then leads a clandestine and militant action.

In parallel, Salvador attends evening classes at the Maragall Institute. In 1969, he was 
part of the "Commission of baccalaureate students" of this college. He rubs those who 
would be at his side the future backbone of the MIL (Iberian Liberation Movement). It was 
after his military service he began to participate in MIL activities in November 1971.

The MIL is created in the early 70s in Barcelona. Organization at the crossroad of 
anarchist theories, and councilists Situationists, she was born from the merger of three 
groups: Theoretical Team, the Workers Team and Outdoor Team. In the Iberian libertarian 
movement of the time, the MIL is a special case. Its members are breaking with the 
traditional anarchist organizations then very divided and opposed to violent action.

In December 1970, the MIL is actively involved in the strike at the Harry Walker plant 
that lasted 62 days and was one of the toughest in recent years of the Franco regime. In 
March 1971, a booklet called for a boycott of union elections. It was signed "1000". 
Behind this signature, the press and the police find the meaning of the three letters: MIL.

The action of the MIL is twofold. It consists, on the one hand, the publication of 
theoretical texts difficult to find in Spain at that time. Under the name of "Mayo 37" 
editions, and are published for the first time in Castilian writings of the Italian 
anarchist Camillo Berneri was murdered by the GPU after the tragic days of May 1937 in 
Barcelona, Counsel workers Anton Pannekoek, or On the Poverty of Student Life of the 
Situationist International.

To finance its publishing activities but also to feed the strike funds, the MIL on the 
other hand, increases the direct expropriation actions. Between July 1972 and September 
1973 a dozen bank robberies are committed by MIL. These actions are each time claimed by 
leaflets. In one of them, was hailed the memory of the anarchist guerrilla Francisco 
Sabaté, murdered by the Guardia Civil January 5, 1960 during an incursion in Spain, from 
France, with some of his men.

Puig Antich i was usually the driver of the group practicing these stock expropriation. 
Amounts recovered money are important: 1 million pesetas in Bellver de Cerdanya, in 1972, 
one and a half million at Banco Hispano Americano, in 1973. Other places that banks are 
also targeted by these expropriations: Toulouse , home town of Jean-Marc Rouillan, active 
member of the MIL, printing equipment is stolen and official papers.

Having acknowledged these actions type "expropriation" involved the risk of creating a 
paramilitary organization that members of the MIL did not want to, this self-dissolves 
août1973. It was after his death that some of its members-es will experience a tragic end.

The time of arrest

June 21, 1973, Salvador Puig Antich forgotten in a bar in Barcelona, a bag containing 
incriminating documents. An error that allows the police to locate the hideouts of MIL. 
The noose is tightening. On September 15, a year after the first expropriation, three 
members of MIL again shine a Caisse d'Epargne de Bellver de Cerdanya. New error. Police on 
the alert happens very quickly on the scene. Oriol Sole Sugranyes, typographer 25 and José 
Luis Pons Llobet, a student of 18, were arrested. The third, Jorge Sole Sugranyes manages 
to take refuge in Belgium.

September 25, Salvador has an appointment with a friend in a bar. He had been arrested two 
days earlier and the police organized an ambush. Salvador falls into a trap. A shootout 
broke out. Puig Antich i was seriously wounded in the jaw and shoulder. A socio-political 
Policia inspector was killed, probably by his colleagues because i Puig Antich was no 
longer capable of killing after beatings. It is on this point, moreover, that the 
Argentine judge hears back. Based on the fact that no ballistics analysis has been made on 
the body of slain policeman, family latter opposing it. The judge Servini Cubria said yet 
what was the argument already then lawyers Puig i Antich, it could not be the author of 
the shots that caused the death of Inspector: being surrounded by police immobilized on 
the ground and in addition already very seriously injured. During the trial, witnesses can 
back this had not been allowed to plead.

A known beforehand verdict

The trial of MIL-es activist held on 7 and 8 January 1974. Before he began, the verdict is 
known. The context of the last few months, a Franco dying regime, is heavy. Many workers' 
strikes were violently repressed. The most radical wing of the regime puts pressure on the 
"moderates" who very opportunistically begin negotiating the post-Franco era. The 
pressures of the extreme right are strong. They are all their champion is gone. In 
December, 1973, Admiral Carrero Blanco, Franco's designated successor, had welcomed the 
stars in his car trapped by a bomb ETA. It is in this vengeful hysteria that the trial is 
held. We had to make an example and the police threatened to protest in Madrid when 
Salvador Puig Antich was not executed. During their imprisonment, the defendant-es-es are 
tortured. At trial, they, and they still have burn marks on the face. They and are 
insulted es by police in the room. On leaving the court, lawyers are expected and attacked 
by "Guerrillas of Christ the King." Salvador is sentenced to the death penalty. José Luis 
Pons Llobet to 30 years in prison. Her friend Maria-Augustias Mateos Fernandez, schoolgirl 
17 years, 5 years in prison.

March 2, 1974, Puig Antich i is murdered. Salvador will be given up to move to the torture 
of the garrote vil 2 March 1974. The guerrilla began eighteen long minutes to die. He was 
the last political prisoner of the Franco regime Withers.

As before the execution of the Spanish libertarian educator Francisco Ferrer in 1909, or 
of Nicola Sacco and Bartolomeo Vanzetti in August 1927[1], reactions and support actions 
were numerous: attacks and clashes in Barcelona, demonstrations throughout Europe .

In France, demonstrations, on the initiative of the libertarian movement (primarily 
ORA[2]) and the extreme left, degenerate into violent clashes with police. The 
institutional left on it will stick to the circumstances of protests, totally hostile to 
the armed actions, whether in France or committed under the Franco dictatorship. The GARI 
(Groups of international revolutionary action) remove a Spanish banker in Paris ...

In vain the mano dura dominates. The regime remains adamant. And even if the trial is 
truncated. December 20, 1975, the Caudillo dies. But it is not finished ghosts of Francoism.

Jeremiah Berthuin (AL Gard)

to go further:
André Cortade disorderly History of MIL, The Journey, 2005. Jean Marc Rouillan. From 
memory (1), Agnone 2007 Jean-Claude Duhourcq, Iberian Liberation Movement: rebels 
memories, Madrigal, SARC, 2007. Rosès-Sergi Cordovilla MIL: a political history, Acratie 
2007.

[1] See "The Case Ferrer raises the crowds against the Catholic Church" in AL 186 summer 
2009 and "Sacco and Vanzetti, martyrs of the social war" in the AL No. 195 of May 2010.

[2] See "There are 40, Franco's government murdered Puig Antich"

http://www.alternativelibertaire.org/?En-1975-apres-l-assassinat-de-Puig

France Anti-patriarchy, Coordination Clermont-Ferrand - of Anarchist Groups - For March 8 feminist defense and conquest of women's rights (fr, it, pt)

(en) France, Anti-patriarchy, Coordination Clermont-Ferrand -
of Anarchist Groups - For March 8 feminist defense and conquest of
women's rights (fr, it, pt) [machine translation]

The March 8 is the international day of struggle for women's rights. This is not the day 
of "the" woman, as the media hammering. There is not a woman, but women, all different, 
struggling day after day, year after year. These struggles have helped conquer rights.
But today this equality is far from being effective in a society dominated by the 
patriarchal system and some rights are even challenged. ---- There are 40 years the right 
to abortion ... ---- 2015 is a special year because there are 40 years France finally 
adopted the law on abortion. This progress was made possible by the fierce women battle 
for their right to control their own bodies. The continuation of this struggle has yielded 
free in 1981. This fight is still on! The rise of the extreme right, religious fanaticism, 
austerity policies have a direct impact on the rights of women to control their own bodies 
(closing nearly 150 abortion center in 15 years, questioning free , etc.). In Europe and 
in the world abortion is still banned or restricted. Every 9 minutes a woman dies from an 
illegal abortion.

Unacceptable daily violence

Women are victims of multiple forms of specific violence: rape (86,000 / year in France), 
assault, domestic violence (spousal murders about 180 / year), racist attacks immigrant 
women, sexist attacks, LGBTphobia, prostitution system, harassment, ...
We reject the extent of such persecution. We refuse to forget that in France every 2.5 
days a woman dies under the blows of his (ex) spouse. And in total indifference! This is 
illustrated by the fact unacceptable that the Puy-de-Dôme proposes no specific 
accommodations for women victims of violence. We can no longer accept living in a desert 
in the fight against violence against women!

Unacceptable austerity policies that weaken even more women

These policies undermine the welfare system, public health, public services and contribute 
to increasing inequalities between women and men. The cuts in social benefits directly 
impact the 10 million people living on less than EUR 977 per month, 33% of single women 
raising children.

The sustained wage inequality (27% difference on average) and their over-representation in 
part-time jobs (80% held by women) generate persistent differences in retirement pensions 
(42% difference between men and women) . It is intolerable to see small incomes and 
pensions reduced by increases in compulsory levies or health expenses!
Declining health budgets and hospital reforms closing of maternity and abortion centers, 
concentrate care services in urban areas and prevent free access to abortion, regular 
monitoring of pregnancy and effective medical care any part of the population!

Macron Act, increased economic violence against women

The Macron law is a social regression whose first victims are women.
With work on Sundays and evenings, women will be the first impacted because they represent 
70 to 80% of employee-es trade. It also requires finding ways to guard for single parents: 
Mother in 9 cases out of 10.
This bill provides for medical visits and fewer bypass occupational medicine that will 
make invisible the negative effects of job insecurity. Occupational Medicine is one of the 
latest health guarantees of access for the most vulnerable workers.

The struggle against patriarchy is not limited to March 8!

More than ever it must be part of a dynamic mobilizations, struggles and demands of women 
here and around the world. It is crucial to reducing the patriarchal system and achieve 
equality. both in the private sphere into the public sphere.
Internationally, we salute the determination of the women who fight daily for equal rights 
a reality, such as those in Kobané, weapons in hand, pushed the jihadists Daesh.

The feminist struggle is waged daily:

o against inequality within the family (domestic work, support for education, care for 
children and relatives, ..)
o for solidarity actions with all women victims of gender violence, lesbophobic violence 
biphobic and transphobic.
o interventions for solidarity with women around the world, for the rights of all and 
access to equality
o to end impunity for mass rape as "weapon of war"
o for visible street actions to show that our struggles are aimed at changing the whole 
society
o for strikes at work, where the context permits, against insecurity, inequality in wages 
and employment and the glass ceiling.

Rally Sunday, March 8, 2015 at 11:30 Jaude square in Clermont-Ferrand

The rally March 8 in Clermont is called by:
Raw concrete, CGA, CGT, collective struggle against the extreme right, Men and Women of 
the Future, Partners for Women, Ensemble 63, LDH, NPA, Dare feminism 63 Family Planning 
63, UNEF, Union Syndicale Solidaires

http://www.c-g-a.org/content/pour-un-8-mars-feministe-de-defense-et-de-conquete-des-droits-des-femmes

donderdag 5 maart 2015

(en) France, Alternative Libertaire Alsace - Geothermal: Strasbourg, capital of green capitalism soon? (fr)

(en) France, Alternative Libertaire Alsace - Geothermal:
Strasbourg, capital of green capitalism soon? (fr) [machine
translation]

As part of the Climate Plan 2009 Energy instances of the Urban Community of Strasbourg 
(oops, I must say now ... Eurométropole megalomania, when you hold us!) Have decided to 
turn the city into "eco-city". Gas bus, tram, new neighborhoods under construction 
standards BBC ... and green energy. ---- Conquering green energy ---- In energy, heating 
takes on a prominent place. The connection to the network of waste incinerator producing 
heat for Neuhof and Meinau, the new wood boiler Wacken, anaerobic wastewater. These three 
sites represent "diversity" belong to private operators. The big piece of the envelope 
energy transition, however, would be to deep geothermal energy. The unique capabilities of 
the Alsatian basement, especially in the Strasbourg area will transform the city in the 
laboratory and global heat showcase for a single operating company: Fonroche.

The company, founded in 2008 and specialized in photovoltaics, was grown wings with the 
entry into its capital of Eurazeo. The finance company then transforms the soldier in the 
tank. The purpose of Fonroche becomes that of conquering the global market for sustainable 
energy, photovoltaic, biogas and geothermal energy. With massive investment, there are 
four geothermal power plants that the operator plans to build in Strasbourg (Robertsau 
Eckbolsheim and Vendenheim, the fourth is in discussion court) grabbing 80% of the heat 
production in the city. These plants are planned for depreciation over 30 years of 
operation, 30 years in the hands of a single company or its customers. At a time when many 
communities in France trying to recover the water management , following various disasters 
and scandals of private companies to handle those , Strasbourg decides to take advantage 
of public policies promoting energy transition to enrich ... a private company!

And besides, geothermal is not the perfect solution to meet ecological challenge!

Collateral damage
Geothermal principle is to pump hot water to extract heat and circulate well in the 
network. The cooled water is reinjected into the circuit, quietly cooling source to 
exhaustion and cessation of activity (estimated at 30 years). Making it a non-renewable 
resource.

The following map shows against a central, well and plunging 5000m underground. A closed 
circuit heat generator and electricity from cogeneration.

But this type of installation causes some problems:

? The pressure injected into the boreholes was the source of earthquakes causing damage in 
the city of Basel, leading to the abandonment of the geothermal project in this city. 
These shakes are the result of a voluntary relief as they occur in networks hydrolic 
fracturing for shale gas extraction. The Strasbourg system is without fracturing, but the 
risk remains. The captured water is radioactive and inevitably contaminates all the 
material in contact with it. During operation, the plant will be under control of the 
Nuclear Safety Authority. Its dismantling in 30 years will be extremely complicated and 
potentially dangerous. The lines can leak, causing contamination of the groundwater of 
the city, which has already happened in Landau.

New energy or traditional recipe?

Geothermal energy is environmentally questionable as the operation is politically. 
Technological developments are done in collaboration with universities, government 
subsidies launched the beast, the result of the operation returns to private. And damage 
is to the right people.

Very few deep geothermal projects have now been established and no at the same place. We 
can not let the expansion of this new "jewel" technology, which includes uncontrolled 
risks ... and not insured in France.

Published February 19, 2015 by CAL Alsace

http://alsace.alternativelibertaire.org/spip.php?article667

zondag 1 maart 2015

(en) France, Alternative Libertaire AL #247 - Spain: A law to put the lap resistance (fr, it, pt)

(en) France, Alternative Libertaire AL #247 - Spain: A law to
put the lap resistance (fr, it, pt) [machine translation]

The Iberian social and labor movement is a victim of a repressive wave that raises the 
specter of the dark days of the Franco regime. In Spain but also in France via United, 
resistance was organized. ---- Facing the crackdown carried by the Spanish State, an 
anti-repression Solidarity Network was established at the initiative of several 
class-struggle unions Peninsula - SGC, LAB[1] CUT[2] Solidaridad Obrera[3], Confederación 
Intersindical[4] ASSI[5]. A round of public meetings and meetings in several cities took 
place with the highlight of a national day of action Saturday, November 24, 2014. ---- The 
antirépression this particular tour guide having the magnitude of the repressive frenzy: 
"There are tens of thousands of people with fines to pay, over a thousand people still 
continued and hundreds with jail threats.»

Against the "gag law"

The majority of people are concerned with justice-are for active participation in strike 
action from the year 2012: Asturian miners' strike in the summer or different general 
strike days in 2012, but also anti shares -expulsions housing as part of the movement 
desahucios Stop (Stop evictions). Merely participate as supporting a picket line also 
becomes a crime and people are being prosecuted for that reason. ---- Mid-December: 
citizen security law was proposed by a member of the Partido Popular in power. This law 
called Ley Mordaza ("Gag Law") by its critics and detractors, will be debated this winter 
in the Spanish Parliament, the Cortes. If passed, the repressive arsenal still go a step 
above. It provides for fines of 30,000 euros for failing to report to the police identity 
documents, or to those demonstrating in support for opposing the home evictions or so to 
anyone who would and would show on the web police brutality videos ...

Already, the Solidarity Trade Union is planning a nationwide campaign in France against 
repression and for the rejection of the Ley Mordaza. As such, it considers, in the winter 
of 2015, coordinated rallies in front of the consulates of Spain in different cities of 
France. Indeed, many activists being prosecuted are members of organizations involved with 
the Solidarity union in the European Network of alternative unions and basic.

Jeremiah Berthuin (AL Gard)

[1] Union related to the Basque nationalist left.

[2] The Unitary Workers Central is based mainly in Galicia.

[3] Workers Solidarity (OS) is the third section of the Iberian anarcho-syndicalism with 
the CGT and CNT-AIT.

[4] Inter Confederation, born of different base unions in the last period of Francoism.

[5] Unions and Social Association Internationalist, libertarian activist group from 
Zaragoza CGT ranks.


http://www.alternativelibertaire.org/?Espagne-Une-loi-pour-mettre-la

(en) France, Alternative Libertaire AL #247 - Cherán K'eri (Mexico): From the community self-defense in the fight for independence (fr, it, pt)

 (en) France, Alternative Libertaire AL #247 - Cherán K'eri
(Mexico): From the community self-defense in the fight for
independence (fr, it, pt) [machine translation]

Cherán K'eri is a Mexican community of more than 15,000 people located in the state of 
Michoacán, in the heart of the Meseta Purepecha, a magnificent plateau covered with pine 
and oak forests. For over three years, following a popular uprising in 2011 against drug 
traffickers and their accomplices government, residents and inhabitants are fighting for 
self-determination that deserves to be known. ---- Compared with cities and surrounding 
villages, where the cartel Caballeros Templarios reigns, life in Cherán K'eri is 
surprisingly quiet. Day or night, women, men and children animate the streets of their 
presence, smiling. It has not always been the case: the calm that prevails in the 
community has emerged after months of armed struggle and popular organization.

By the early 2000s, organized crime was established on the territory cheranense . From 
2008, the presence of drug traffickers and their control over all activities - both 
political and economic - were considerably strengthened. Hundreds of truckloads of wood 
through the city every week, under the protection of masked and armed men. The illicit 
trade pine - a juicy industry - led to massive devastation of forests. Despite repeated 
requests from the public or municipal police, nor that of Michoacán, nor federal forces 
intervened. The people who tried to prevent the looting were subject to multiple threats, 
kidnappings and assassinations.

This situation continued until the population has decided to say "enough." April 15, 2011, 
a mainly women group decided to block access to the mountain, marking the beginning of a 
long uprising Community[1]. Having failed to find that the complicity that different 
levels of government had with drug traffickers, the people of Cherán had no choice but to 
take up arms and to organize itself.

Self-government

During this struggle, the indigenous Purépecha have not only got rid es drug traffickers: 
they also expelled all the authorities (police and political parties) that protected 
operations. Their struggle is not directed against an organized crime but isolated against 
a system in which drug dealers, politicians and transnational companies combine to sit 
their control over territories and plunder their natural resources. "We realized from the 
use that are narcotrafficking governments to achieve dominance and control of the 
territories, and all in the service of large transnational. With the narco, they submit 
that the peoples natural resources belong", denounces a resident of the community.

The people of Cherán has launched a process of organization for the defense of its right 
to self-determination, drawing ancestral forms Purépecha of self-government. It is using 
the knowledge of the past that Cheranenses undertook a long way toward reclaiming their 
present and their future. "It is often said that young people are the future, but I think 
that we are not the future but the present and the future, it will be our children and 
grandchildren, and for them that we must fight for future generations, " says a young 
particularly involved in the fight.

The popular assembly was reactivated to become the leading authority in the community. 
Residents and inhabitants meet first by neighborhoods and bring their proposals to the 
monthly meeting. Decisions are then applied by different boards: the Board of Governors, 
composed of twelve ancient and elders, K'eris, coordinates the actions of other boards and 
commissions. The security of the municipality, for example the responsibility of the 
Council of honor and justice. Community Round, consisting of about 90 members, monitors 
the entrances to the city and resolves problems within the community. Rural areas far from 
the center, on which lies the forest, on the other hand are under the supervision of 
Guardabosques . Every day, two teams of six men patrolling the entire territory in 4x4.

It is important to note that for the indigenous Purépecha, protection of the forest is an 
obligation both traditional and spiritual. It is therefore crucial that also includes an 
enormous amount of reforestation whose effects can already be observed.

Political parties are dead

Although their organizational work has already made considerable progress, people know 
they are not immune to attacks that could jeopardize the construction of their autonomy. 
The year promises to be particularly agitated happens: the municipal elections that will 
be held throughout the country may well encourage political parties to try to regain power 
over the community. The vast majority of the population is strongly opposed. As stated by 
a woman of about sixty years: "Here, for our people, political parties are dead. We give 
them power through elections, but what is the government realize, sadly? They abuse of 
power. And why? To manipulate us, we roll in flour by not offering us crumbs. They are not 
the appropriate form, they just scamming us. " A young man - who was part of those who 
took up arms in 2011 - says determined: "If I were told that political parties would come 
back, regain power and change things, what would I do? I would be the first to compare 
myself to them again and say "no, there's no way you come back." No parties, no. Better a 
popular system in which you know who represents you, what it does and does not do, who he 
is, how he lives.»

Community TV

Residents and inhabitants of Cherán not lack creativity. On November 29, a youth team 
opened with the support of the assembly, a new weapon: a community television. Strictly 
antiélectorale and antipartisane, it aims to strengthen their organization, while 
promoting local culture and traditions. In one of his first productions, you can hear: 
"The purpose of the community TV is to strengthen our independence and our organization. 
There is no discrimination, no institutional religion, no ads, no political parties or 
groups of power.»

This draft communication is also an opening on the outside and an invitation to follow 
their fight closer but also to organize and fight. "It is not enough to make 
demonstrations, shouting and criticizing the bad government, we must organize." "It is the 
people who give power to those who hold it, but it's also the people who may decide to 
remove them. I encourage the whole society to take notice. If we do nothing, they never 
stop to crush us" and declared in turn two residents of the community during the first 
transmission. The first productions are already available on the Internet via Youtube TV 
Cherán chain.

Text and photos: Eugenie (Subversiones and Network Tejemedios)

For more information you can write (Spanish or French) to: tejemediosmexico@gmail.com or 
tvcheran@gmail.com or visit the website tejemedios.espora.org


[1] On the uprising, see the documentary "Guardabosques" (VOSTFR) Manovuelta, 2013.


http://www.alternativelibertaire.org/?Cheran-K-eri-Mexique-De-l

(en) France, Organisation Communiste Libertarie (OCL) - Back to the struggle of Latelec Fouchana (fr)

(en) France, Organisation Communiste Libertarie (OCL) - Back
to the struggle of Latelec Fouchana (fr) [machine translation]

Sonia Dridi Jebali and Monia are working in Latelec-Fouchana company from Tunisia 
subsidiary of Latécoère, French multinational that provides the world's major aircraft 
manufacturers such as Airbus and Dassault equipment. ---- When Latécoère-Latelec was 
relocated in 2005 part of its production of wiring in the suburbs of Tunis, it hoped to 
find a skilled workforce docile and sensible, as feminine. It wanted to keep as a quality 
requirement, while significantly reducing manufacturing costs through monthly salary of 
about 150 euros. ---- But Latécoère-Latelec encountered in the determination of 
employee-es which began to rebel against the difficult working conditions, forced overtime 
and unpaid, sexual harassment and sexist slurs. They then created a union UGTT (Tunisian 
General Labour Union).

The workers received wage increases, recognition of their rights to leave, increased 
respect. This was too much for leaders who organized a lockout, temporarily transferring 
production in France. Their aim is to create competition between employees and employees 
of North South. In September 2012, the plant had been closed for an indefinite period and 
Latécoère began to empty the plant of its workforce. 200 temporary posts had been removed 
between October 2012 and March 2013 and 10 workers including union delegates were dismissed.

The direction of LATelec conceded in March 2014 a first step: part of workers were 
reinstated but four remained dismissed, among them the two stewards UGTT Monia and Sonia 
Dridi Jebali.

Not resigned to see the Tunisian labor law and violated by the multinational, Houda and 
Sonia began June 19, 2014 a 27-day hunger strike to all unfairly dismissed workers to be 
reinstated. July 15, 2014, after about two years of struggle, they get the reinstatement 
of two delegates, Houda. The company is closed for vacation the day after the signing of 
the agreement and they will not reinstated until 18 August. Sonia and Monia, both UGTT 
delegates whose reinstatement was not obtained, have affected 84 monthly installments (7 
years of wages) that were promised to them, or 54,516 dinars (23,475 euros).

Sonia and Monia talk about the course of this struggle. Subject achieved by issuing news 
of struggles FPP.

A first issue on this subject was released July 14, 2014 (Social Situation in Tunisia)

To listen to the show:

To download the show (available 15 days): (here)

http://oclibertaire.free.fr/spip.php?article1648

(en) France, Alternative Libertaire AL #247 - Massacre 7-9 janvier: Solidarity despite the sacred union (fr, it, pt)

(en) France, Alternative Libertaire AL #247 - Massacre 7-9
janvier: Solidarity despite the sacred union (fr, it, pt) [machine
translation]

There was nothing to be nausea, after January 7, nausea blood shed by the fanatics, nausea 
and republican tricolor instrumentalization, nausea wave of Islamophobic hysteria ... 
Faced with "terrorism", the time s' Announce difficult, and it takes above all remain 
lucid. ---- The tragedy has been exceptional. The severity of its scope, but also, 
unfortunately, by the grotesque finery in which it was decked. Tragic murder of 17 people 
three Jihadist between 7 and 9 January, either because they had "insulted the Prophet" 
either because they were Jewish. Tragically, the death of several of the most famous 
designers in the country. Tragically, shameless politician recovery that followed behind 
the "national unity" Hollande-Sarkozy. Tragically, this defense of "freedom" by a parade 
of emissaries States constantly repress[1] or conducting endless imperialist wars [2].

Tragic mass at Notre Dame for better bury these fierce anticlerical. Tragically, the 
Marseillaise and tricolors made to drape the death of these unpatriotic always. 
Tragically, the phenomenal marketing campaign right-thinking the slogan "I'm Charlie" 
displayed in businesses, on signs the Paris ring until the Nasdaq pediment, on Wall Street.

Charlie Hebdo of the survivors were not fooled. Willem refused to march on January 11, 
with people who "represent everything against which we are." Laurent Léger lamented: "It 
would have been better than Charlie is not there, we were affected in our flesh and that 
is associated to all of these policies. "Luz parade but admitting his discomfort:" As said 
the caricature of Cabu, it is not easy to be followed by idiots, gender Angela Merkel ... 
Everyone can recover what he wants in a symbol, but we can not get our work. "[3]

Divergence of views

Take a step back, ignore everything appalling spectacle to find the first sense of emotion 
that hit the country on January 7th. A penalty equal for all victims, whether anonymous or 
known. A sincere sentence, despite the differences of opinion that we could get Charlie Hebdo.

Indeed, that was fifteen years that the satirical weekly had lost much of its readership 
extreme left. While we must be careful to amalgamate all of drafting a éditocrate, the 
right-wing drift Philippe Val had a lot. Support for NATO in Kosovo in 1999, rallying to 
neoliberalism, febrile campaign for the European Constitution in 2005, miserable dismissal 
Sine 2008, all asking the philosopher, his mouth full of Montaigne or Voltaire ... This " 
béachèlisation "has been accelerated sufficiently documented so we are back [4].

The starting Val in 2009, following his appointment to the direction of France Inter - 
with the approval of President Sarkozy - had allowed to aerate the newspaper, now led by 
Charb and Riss.

Satire of Islam and gnashing of teeth

Nevertheless remained a subject of discomfort, recurrent since the affair of the Mohammed 
cartoons in 2006 satirizing Islam [5]. Charlie Hebdo attack all religions, superstitions 
and sects, trying to undermine the mythologies and desecrate the prophets. And it is his 
job to do so. But in a European context sometimes latent Islamophobia, now open, that this 
particular religion is perceived as an "enemy from within", satire of Islam by Charlie 
Hebdo has often left a bitter taste in antiracist readership. And critics have accumulated 
sometimes worn by former collaborators [6].

Apart from this friction that had alienated many sympathies to log its authors continued 
to support the social struggles, including those of migrant workers and the homeless [7], 
and let all the leaves of cabbage union or revolutionary blithely use in their designs ... 
This was recently the case with a poster of Libertarian Alternative decorated with a 
drawing of Tignous.

Solidarity and critical action

AL precisely. In the wake of the massacre, the organization has demonstrated its pain, and 
condemned in advance Islamophobic attacks that would inevitably arise under "retaliation" 
[8]. Then came the huge demonstrations of January 11, initiated by anti-racist 
organizations, but transformed by the government "Republican march" sacred union ... The 
anti-capitalist organizations have publicly stood out this charade [9].

However the policy of AL is not to turn its back on street movements, but to try to make 
themselves heard. In many cities, the organization thus intervened on the sidelines of 
events, alone or with others, to give [views 10] or boost alternative gatherings "out 
sacred union." This has sometimes earned him applause, boos at times. No matter.

The anti-terrorist hysteria ad particularly hard time for the "dangerous classes", the 
neighborhoods and the Muslim minority in this country. More than ever, we must denounce 
stigma and strive to reduce racial divisions that undermine the proletariat.

Guillaume Davranche (AL Montreuil) and Edith Soboul (SF AL)

[1] These include, among others, in the demonstration on 11 January 2015, the presence in 
Paris of representatives of Russia, the United Arab Emirates, Gabon, Egypt and Turkey.

[2] Among others: the United States, Israel, France ...

[3] Testimony of several Charlie Hebdo survivors in Libération, 11 January 2015.

[4] It is sufficient to remember, to read the vitriol of sardonic newspaper PLPL (Archive 
www.homme-moderne.org ) and the Plan B (archiveshttp://web.archive.org ) .

[5] Laurent Esquerre, "Muhammad cartoons: Between racism and obscurantism" Libertarian 
Alternative, March 2006.

[6] Mona Chollet, "The redneck obscurantism. To the ideological spun Charlie Hebdo ", 
Outskirts, March 2006; Olivier Cyran, "The opinion of the boss," QED, February 2006;

[7] Read about the news Housing Law, January 8, 2015. And see the image of the month, on 
page 20 of this issue.

[8] Press AL, January 8, 2015. More than 115 anti-Muslim acts were recorded in fifteen 
days after the massacre.

[9] In the absence of sufficient reactivity, the statement proposed by AL to all 
anti-capitalist has collected the signatures of the NPA, the JI and PCOF. It was published 
on 10 January.

[10] Tract "The union is a farce", available on www.alternativelibertaire.org .

http://www.alternativelibertaire.org/?Massacre-du-7-9janvier-Solidaires

vrijdag 27 februari 2015

(en) France, Organisation Communiste Libertarie (OCL) Courant Alternatif #247 - Social Movements, A collective of precarious of Education in Haute-Garonne (fr)

 (en) France, Organisation Communiste Libertarie (OCL) Courant
Alternatif #247 - Social Movements, A collective of precarious of
Education in Haute-Garonne (fr)[machine translation]

The recent mobilization against the new map of priority education zones has certainly 
attracted sympathy, and managed to create alliances student / parent / teachers 
interesting but contains many ambiguities. Among them, the question of the place of 
Education as an institution in a restructuring company obviously was quickly evacuated. 
Yet with a little more than one million two hundred thousand workers, labor issues, 
employment and thus insecurity are central and act as a master standard for all wage 
labor. For a little over a year has been a precarious collective of EN in Haute-Garonne, 
it seemed interesting to talk with one of its members (1), and thus give a point original 
view EN, that of a precarious worker ---- Question: Could you tell us the circumstances 
and motives of the creation of collective precarious of EN in Haute-Garonne, why did you 
feel the need for the creation of this grouping of shape and not the joining structures 
existing union (an idea but hey it was good!)?

The Collective precarious of Education 31 was formed in November 2014 at a few. In 
Toulouse there was last year a group specifically AVS (auxiliary school life) (2), which 
helped to get very slow progress (CDI passage after 5 years of the contract, but almost 
always half-time set with 600 euros / month). Our approach is different from that of this 
group which, apart from the fact that it is required by the local FSU, is in a sectoral 
approach. We have from the beginning emphasized our commitment to group up all kinds of 
precarious operated by EN: AED (teaching assistants), AP (teaching assistants), EAP 
(teacher of future employment) The AVS / AESH (accompanying disabled students situations), 
contractual teachers or interns and co-workers hired under contracts Pole CUI-CAE 
Employment (single contract insertion / support contract to use) (3). ..

Today is a big twenties who work mainly in School Life, but teaching assistants 
colleagues, teachers or interns AVS have recently joined us. I also note that the 
movements are beginning to rise in the CLEA (animation in kindergartens and primary 
schools). This is one of the first battles on the bottom we must succeed in winning 
managing to break the logic of division resulting from the multitude of contracts and 
acronyms. We say and we repeat: insecurity is a shared reality beyond our contracts and 
our positions. The National Education has used our small hands because we are cheaper than 
our contracts and make us temporary staff, flexible and interchangeable. These are 
contracts which, in addition to poverty wages, are intended to subdue us. One feels very 
fast, institutions colleges and high schools, the hierarchical violence. This is much more 
convenient for headteachers to put pressure on staff whose contracts only last a year 
(sometimes 6 months renewable twice or four for CUI). Blackmail renewal of the contract is 
not always explicit, but one does understand you, especially when you dare to strike.

The question of joining a union has asked several of us. Moreover, some members of the 
group are unionized and others have been. But given the current state of trade unionism, 
especially the one called "struggle", it became quickly assemble a group that would offer 
us more possibilities, including that of organizing ourselves to the base from our 
material conditions. It must be said that the unions of Education do not really take into 
account the issue of insecurity. Educ SUD and CGT Educ to mention those that are most 
"close" to us, speak at the end of the leaflet, as if it were something separate, 
sometimes it looks like a postscript ... Of course if unionize home sometimes is the only 
solution, at least to be better defended every day on his chest, but even this fact tends 
to disappear. One has the impression that they are overwhelmed with the issue of 
insecurity which normalizes in the public service in general and in particular the 
National Education. They lack a more comprehensive analysis of the development of 
precariousness as a constant attack on the working conditions including their own: many 
staff positions are not replaced, there is less money and precarious clog the holes ... a 
massive strike would precarious way to do great damage. But the union option in the fight 
precarious remains the old strategy categorical, mount eg AED collective one hand, AVS 
another, falling short in the panels of the division on the grounds that it would make 
more visible our claims. But for the moment the question of our demands much revolves 
around "no longer be treated like dogs." In other words, no longer be precarious, and here 
we touch on a goal that involves a great fuck kick in the humdrum union strikes NE. 
Improving our requirements will, we already know, a tough fight and probably very long.

Question: What was the reception of this initiative both from colleagues and the typically 
representative structures (board of directors, for example) and in your business, you have 
good reception, hostility, indifference? Who joins you when you know the difficulty of 
mobilizing and motivating the most vulnerable elements of the wage system in the public 
service as much as anywhere else?

At the start of collective creation was announced information Anti-Authoritarian in 
Toulouse and elsewhere (IATAA) (4), the collective AVS 31 and some trade unions (SUD Educ, 
CGT Educ and CNT). Frankly, there has been relatively little consideration. Several 
possible causes for this: it is not yet visible enough, the political line we defend is 
not suitable (in terms of CGT Educ and AVS is pretty sure), it takes us for buffoons ... 
In short, where it is most intervened it was during the various weekly strike days before 
the Christmas holidays and the week of the season.

As part of the establishments where one experiences the reform REP / REP + Bellefontaine 
College (district of Grand-Mirail) initiated a 3-week strike (to request the necessary 
resources for the implementation of this reform). Meanwhile Toulouse certain schools were 
also fight (especially Empalot, a popular neighborhood) on the same issues of educational 
priority. The strike of Bellefontaine was significant in two respects: 1 / claim strikers 
of Bellefontaine college (about 75%, school life included) was that precarious personal 
are no longer excluded from the premium device at which only holders are entitled ( about 
100 euros per month). 2 / The strikers have called for a local day strike with 
between-school assembly in the morning. Which on the form was not seen for many years. 
These AG where there were up to 120 strikers gathered, have to continue the strike every week.

Regarding the precarious is on this occasion that many of us met. On the merits, even if 
it was complicated, these strikers AG (held each day of strike morning) indicated a 
willingness to mobilize beyond priority education. By this mouse hole that the issue of 
insecurity was brought in this movement. Again, the issue of insecurity is always 
addressed separately. It is (in fact) carried by the precarious themselves. On the bottom 
it makes sense, but in the moment of the struggle, our small number of strikers forces us 
to rely on active solidarity holders colleagues. And in fact, these colleagues speak very 
little since the precariousness affects indirectly ...

This is one of the most difficult lines to move in the strikes of EN. We sincerely believe 
that insecurity is the central issue. We will not see breaking carrier struggle in 
education without addressing them. And I'm not saying this because I myself am precarious. 
The problem is of course how to successfully mobilize as precarious. From the outset it is 
clear that many members of the group are very isolated in their vis-à-vis hutch 
colleagues. Unfortunately. Fighting against his precarious condition does not 
automatically make sense, that's especially true for colleagues whom this is an extra job 
perfectly useful and temporary because they are students. And then there are the others 
... The fear of losing his meager livelihood and having to face the hierarchy are part of 
the explanation. But not that. There was also the isolation, the extreme lack of 
solidarity holders colleagues, including union members, who let us in our daily crap. This 
pervasive disregard in which it was in the best compassion at worst indifference and 
hostility does not inspire confidence in the collective. From a practical point of view, 
it is difficult to establish a daily solidarity among members of a school life. This is 
partly due to the nature of our work. One is (almost) not associated with educational or 
teaching project for lack of means. Our function is hardly more than repressive. We are 
here to make sure no kid gets hurt or shout at them. The moments when one can make the 
assumption or listening are increasingly rare. This type of degraded and degrading job 
does not help to solidarity. Because it feels not attached and we will work shuffled.

There is also a real ignorance of our rights. Even if we do not many and when the claims 
can pass for pain in the ass, which can quickly become exhausting. Any absence authorized 
by the texts must be defended in the face of leaders who are deliberately playing on the 
blur and the ignorance of our rights. It is also one of the substantive work begun by the 
precarious angles Collective EN 31 who started a legal committee which aims to offer some 
kind of exhaustive catalog of our rights and situations where it is necessary to make the 
argued facing the hierarchy. This is one of the aspects of basic self-organization and 
immediate self-defense which we are attached.

Question: If I understand correctly, you designing both as a control tool but also 
information, as well as a meeting space that would allow each and everyone to regain some 
confidence in himself and develop a "culture" of the struggle. Do you have the opportunity 
to think about what happened today the wage that is precarious in EN and consider yourself 
the question of education in general in capitalism?

For the first part of the question, to be quite honest, we did not really this decline. 
For the most part we are "education workers" for too recently (5 years maximum). One 
imagines that the conditions have deteriorated, and in the same movement insecurity has 
developed. Being insecure, somewhere, is to be in a hurry. In this sense it does not 
really undertaken of the normalization of insecurity in EN. I want to tell you what kind 
of thoughts should come from the holders them have "signed" for 40 annual payments, and 
either saw or will see this deterioration at work. The insecure, the urgency of our 
situation forced us from our personal situations, which suffers daily and on which we will 
be left with galley colleagues. This type of thinking is obviously necessary, but it is 
based currently on shaky that are already activists.

For the second part, reflection is underway. We know, like it or not, we open our mouth or 
not, we're just passing in "the shop". Of course we have an opinion on education in 
capitalism, everyone has a bit his. But the urgency to fill the bowl takes over. For us, 
education in capitalism is all about our employer who gave of personal precarious that 
cost less, and whose purpose is to extend this reality, even that cost him even cheaper 
... After we can clearly see the link and the impact it has on the educational support of 
students especially those who need it most. Any savings made in this sector will 
inevitably strengthen social sorting and continue to close the door to a future with a 
majority of kids from disadvantaged backgrounds. Even if we announced additional resources 
for PWR or PWR +, only a break with capitalism change school and stop to make it a place 
of social reproduction. There was never any question that education is an egalitarian 
island in an unequal society. You can have lots of great ideas for "another school", the 
truth is that we are daily witnesses to the violence and face it we are powerless. Besides 
the fact that on our chests, our status deprives us legitimately us venture into the field 
of criticism of the school, teaching methods ...

Question: And finally what are your ambitions and prospects for the current year?

If there is no general strike, live happy and have lots of children! It suits you answer?

To contact: collectifprecaire.en31@gmail.com

Thank you masked comrade for his availability and for those who want more there is a radio 
show SOUTH Canal that addresses these questions: http: //www.canalsud.net/ precarious -...?

Transcript: Jean Mouloud

(1) It is obvious, and forgiveness for this insult to your intelligence dear reader, that 
the words of Comrade not binding on the collective.

(2) AVS / = AESH the school assistants / handicap situations in accompanying students are 
in charge of the support and assistance to the education of children with disabilities or 
a disabling health disorder in special classes or in regular classes

(3) = AED educational assistants; AP = teaching assistants; EAP = future teacher job, a 
device for assisting in workforce development and an important pillar of the reform of 
initial teacher training that offers scholarship students the opportunity to turn to the 
business of education offering a more professional term and accompanying financially. 
National education plans to recruit 18,000 future teacher jobs this year. Obviously wage 
conditions are not identical to those of the holder of a real teacher, but the EAP will be 
paid slingshot; CUI-CAE = single contract insertion / support contract into employment, 
supported employment derived mostly from insertion devices or employment center.

(4) Information Anti Authoritarian Elsewhere in Toulouse and a site against Toulouse 
resources (and indeed it is marked above)

http://oclibertaire.free.fr/spip.php?article1646

donderdag 26 februari 2015

(en) France, Alternative Libertaire AL #247 - FAU, Uruguay red and black (fr, it, pt)

(en) France, Alternative Libertaire AL #247 - FAU, Uruguay
red and black (fr, it, pt) [machine translation]

Fruit a century and a half of history, where she notably through a bloody dictatorship, 
the Uruguayan libertarian communist organization is well established in neighborhoods like 
the unions. Account of a meeting with comrades of the Federación Anarquista Uruguaya 
(FAU), at the headquarters of the organization in Montevideo. ---- At number 1764 
Magallanes Street in downtown Montevideo, an old house on one level with its central patio 
topped with a glass roof, houses the headquarters of the Federación Anarquista Uruguaya 
(FAU). Juan just open the door mate in hand and a broad smile on his face. ---- FAU was 
founded in October 1956. However, as stated in particular Juan Carlos Mechoso in his 
four-volume anthology Acción directa anarquista; una historia de FAU [1], it is the 
result of a long history which can date the beginning 1870.

anchor in the labor movement

The Federación Obrera Regional Uruguaya (Foru) [2], anarcho-syndicalist organization 
founded in 1905, illustrates the anchor in the labor movement of this libertarianism, 
reinforced by Italian and Spanish immigrant workers for whom the libertarian commitment 
could be that in the heart of the working class to take action and make a difference. In 
the early 1960s, the FAU is a member of El coordinador [3], unitary structure prelude to 
the Tupamaros movement [4].

In 1967, state power dissolves several labor organizations, the FAU; Resistencia Obrero - 
Estudiantil [5] was created in 1968 and is in hiding during the dictatorship and many of 
its activists are victims of repression (murders, torture, "disappearances", etc.).

The "democratic transition" occurs in 1985, and immediately FAU reorganizes. Active in 
local businesses, neighborhoods, FAU has also contributed to the creation of several 
member organizations of the Coordenação Anarquista Brasileira [6] and is a member of 
Anarkismo.

On the walls, the face of missing and disappeared under the dictatorship, Elena, Gerardo 
Mauricio ... among them, and they, dead anarchists tortured, murdered-es, es thrown alive 
from airplanes over the Rio Plate.

printing and democracy

The dictatorship crimes have left wounds that even after forty-one years, gape. In 
Uruguay, impunity framed by the "Expiry Law of the Punitive Pretension del Estado" [7] 
prevents the dictatorship of offenses can be considered, thus protecting the military and 
the police officers responsible.

Even the physical assets stolen by the military have not been returned. One example among 
many: FAU never recovered two premises acquired by its activists and equipment of these 
... It's the rhythm of the offset printing machine Juan recounts his 16 years at the time 
of the coup, his commitment to the armed struggle; not the Tupamaros, he deeply respects 
but that of Resistencia Obrero - Estudiantil (ROE).

The Tupamaros considered the political and union should be at the service of the armed 
unit, the ROE saw the armed unit of the service to the political and union. A time during 
which collectively a generation almost finger the dream of another company ... but guerra 
sucia [8] brought death, imprisonment, torture, exile. It lasted twelve years.

The return of democracy, rebuild FAU was already put his printing started: a printing 
press is the freedom of ideas and the power to disseminate them.

During our meeting, the campaign against baja (plebiscite held simultaneously with the 
presidential elections of 26 October proposing to drop to 16 the age of criminal 
responsibility) was the priority of the moment.

But FAU has a diverse and lively activity: animation Ateneos [9]. in neighborhoods, 
defending nature reserves and campaigns against polluters bosses, radio broadcasts, 
publishing house, and especially a strong presence in several unions. FAU's comrades are 
very present in particular in that of secondary school teachers, taxi drivers and 
telephone operators in (see next page), metal workers, graphic arts, etc. The old house 
walls faded, the apparent electrical son and yellowish bulbs bubbling with life, 
discussions, culture, openness to the world with a library on site, well rooted in the 
real struggles of the Uruguayan population.

Abóbora (Playa Verde)

[1] Ediciones Recortes - Magallanes 1766 Uruguay; 4 2002/2006 volumes. Juan Carlos Mechoso 
participated in the creation of the FAU which he is still a member.

[2] regional working Uruguayan Federation.

[3] The Coordinator.

[4] The National Liberation Movement - Tupamaros, created around 1962 led the armed 
struggle and grows in as spectacular and popular actions. Ideologically fueled by Chinese 
revolutions, Algeria and Cuba, the MLN-Tupamaros represents a specific revolutionary way 
to Uruguay. It will be destroyed militarily in 1972.

[5] working and student resistance.

[6] Brazilian Anarchist Coordination.

[7] sunset Law of the punitive claim of the State.

[8] The "dirty war" is a term used to denote the state repression that took place in the 
1960s, 1970s and 1980s in Latin America, first in Argentina, Brazil, Uruguay and the 
entire Southern Cone in the 1970s, and then in Central America.

[9] Athénées

http://www.alternativelibertaire.org/?FAU-l-Uruguay-rouge-et-noir