| |||||
|
zondag 31 augustus 2014
World : Top Stories from LGBTQ Nation for 08/30/2014
zaterdag 30 augustus 2014
URGENT : Belgium : Haren : communiqué de presse - persmededeling - press Release
Les habitants de 'Liberté champêtre'
Depuis samedi 10 août 2014, des opposants à
la construction du plus grand complexe carcéral du pays occupent les dernières
terres agricoles de la ville de Bruxelles.
Le 17 avril 2014, les patatistes, lutte
paysanne, le comité de Haren (habitants) et des bénévoles locaux ont lancé la
protestation sur place.
• La présence d'espèces animales
et végétales protégées sur le site ;
• La lutte contre l'urbanisation
intensive ;
• Le souci des harenois de préserver
l'un des derniers espaces naturels de leur village et de Bruxelles-ville
elle-même, avec leurs sentiers ;
• La lutte contre l'enfermement
cacéral ;
• Le souci de relocaliser
l'agriculture ;
• Le souci de l'autonomie
alimentaire ;
• La lutte contre l'enfermement
pénitentiaire et la répression ;
... ne sont que quelques unes des luttes qui
nous unissent ici à cet endroit
Nous faisons appel à tout le monde pour nous
soutenir sur place et dans le futur nous organiserons diverses activités.
De bewoners van 'Landelijke vrijheid'
Sinds Zaterdag 10 Augustus 2014 houden
tegenstanders van het grootste gevangenis complex van het land, het toekomstig
mogelijk bouwterrein (landbouwgrond van Brussel Stad) bezet.
17 april werd al de eerste spade gestoken
door de patatisten, steun aan de boerenstrijd, het comite van Haren (bewoners)
en lokale vrijwilligers.
• De aanwezigheid van beschermde
planten en dieren op de site ;
• De strijd tegen de intensieve
verstedelijking ;
• De wil en de noodzaak voor de
Harenaren om een van hun en
Brusselse laatste open groene landbouw-en
natuurruimtes, en hun wandelwegen, te vrijwaren ;
• De noodzaak van lokale
landbouw ;
• De noodzaak van
voedselautonomie ;
• De strijd tegen de
penitentiaire vrijheidsberoving en tegen repressie ;
... zijn slechts enkele van de strijdpunten
die ons hier op deze plek vereningen.
We roepen iedereen dan ook op ons protest te
komen versterken en organiseren in de toekomst diverse activitetein.
The habitants of 'Landly Freedom'
Since Saturday 10th Augustus 2014, opposites
of Belgian largest penitential complex occupy agricultural land of Brussels
City, at the place where the prison in planned.
The first steps where taken at 17th April
2014 during a protest from patatistes, farmers fight, the local committee of
inhabitants and other locals.
• The presence of protected
plants and animals at the site ;
• The fight against intensive
urbanisation ;
• The want and need from the
people of Haren to protect one of the
last agricultural and green nature spaces
of Brussels City, including
their beloved small pathes;
• The need for local
agriculture ;
• The need for food
autonomy ;
• The fight against imprisonment
and repression ;
... these are just a few causes that bind us
here at this place 'Landly freedom'.
We launch a call to all to join us and
enforce us and we are organizing in the future multiple activities.
Belgium : Haren : press : L'agenda situé à Haren - Agenda in Haren - september t/m december (fr/nl)
L'agenda situé à Haren
SEPTEMBRE 2014
me 3/09 SOLIDHAREN:
venez à la
rencontre de vos voisins! (rue cortenbach)
18h30 gratiferia
(marché gratuit)
version auberge espagnole : chacun apporte sa viande
& une petite
salade, boissons offertes (gratuit & sur réservation)
20h30 soirée
jeu
découverte de 'Set' & 'Rumble in the house' et BabbelHaren
sa 13/09 12-22h DORPSFEESTEN! FËTE AU
VILLAGE!
(rue cortenbach)
ma 16/09 17h30 balade
guidée au Keelbeek
"Haren, mégaprison ou patates & chicons?"
18h45 soirée-débat
au De Linde 'Nourrir l'Europe en temps
sa 20/09 13h tournoi de pétanque
(piste
derrière l'église, inscriptions à partir de 12h à la taverne Old Time)
sa 27/09 12h pique-nique
festif au
Keelbeek
15h
balade
guidée, départ du Keellbeek 'Haren, prison village ou village emprisonné?'
OCTOBRE
2014
me 1/10 SOLIDHAREN:
venez à la
rencontre de vos voisins! (rue cortenbach)
18h30 gratiferia
(marché gratuit)
19h30 BabbelHaren
(discussion devant un verre)
20h30 soirée
jeu
découverte de 'Lancelot' & 'Qwirkle'
di 19/10 BREKTABEEN:
redécouverte des
sentiers, départ rue cortenbach
10-12h entretien
de la Drève des peupliers (sentier derrière l'Harenberg)
15-17h30 balade
'Haren, à la recherche de la sérénité'
au De Linde
ve 31/10 Halloween à Haren:
fête, cortège
du soir & repas
NOVEMBRE
2014
me 5/11 SOLIDHAREN:
venez à la
rencontre de vos voisins! (rue cortenbach) 18h30
gratiferia
(marché gratuit)
19h30 BabbelHaren
(discussion devant un verre)
20h30 soirée
jeu
di 16/11 15h BREKTABEEN: balade,
départ rue cortenbach 'Les plantes invasives'
DECEMBRE
2014
me 3/12 SOLIDHAREN:
venez à la
rencontre de vos voisins! (rue cortenbach)
18h30 gratiferia
(marché gratuit)
19h30 BabbelHaren
(discussion devant un verre)
20h30 soirée
jeu
date à
confirmer marché de Noël &
marche aux flambeaux
à partir du
1/12 façades festives
(plus
d'infos: infos@haren.tv)
A SUIVRE
Activités proposées par le comité de Haren, en tant
qu'organisateur, partenaire ou participant.
Version du 26/08 & sous réserve de modifications.
Version du 26/08 & sous réserve de modifications.
Le comité c'est aussi vous: apporter vos idées, envies, rêves
& coups de main, mettre une affiche à votre
fenêtre, distribuer les agendas, être un point de contact pour vos voisins,... Bienvenue à toutes et à tous !
fenêtre, distribuer les agendas, être un point de contact pour vos voisins,... Bienvenue à toutes et à tous !
LES NEWS VIA HAREN TV :
www.haren.tv, www.blog.haren.tv, www.youtube.haren.tv
COMITE DE / VAN HAREN & QUARTIER DURABLE CITOYEN SOLIDHAREN
info@1130haren.be, fb:1130haren, www.1130haren.be, 0499 030901
E.R. Laurent Moulin, 192 rue du pré aux oies, 1130 Haren
E.R. Laurent Moulin, 192 rue du pré aux oies, 1130 Haren
Agenda in Haren
SEPTEMBER 2014
wo 3/09 SOLIDHAREN:
ontmoet je buren!
(cortenbachstr)
18u30 gratiferia
(vrije markt)
met auberge espagnole : iedereen
brengt zijn vlees & een kleine salade mee, drank
is voorzien (gratis & reserveren aub)
20u30 spelletjesavond
ontdek de spelen 'Set' & 'Rumble in the house' en
BabbelHaren
za 13/09 12-22u DORPSFEESTEN! FËTE AU
VILLAGE!
(cortenbachstr)
di 16/09 17u30 begeleide wandeling
op
de Keelbeek 'Haren, mégagevangenis of patatten
& witloof?'
18u45 debat-avond
in De Linde 'Nourrir l'Europe en temps de crise' (zie flyer in bijlage)
za 20/09 13u petanque toernooi
(baan achter de kerk, inschrijvingen vanaf 12u in de
taverne Old Time)
za 27/09 12u picknick
op de
Keelbeek
15u wandeling,
vertrek
vanuit de Keelbeek 'Haren, dorpsgevangenis of afgesloten dorp?'
OKTOBER
2014
wo 1/10 SOLIDHAREN:
ontmoet je buren!
(cortenbachstr)
18u30 gratiferia
(vrije markt)
19u30 BabbelHaren
(een praatje & een drankje)
20u30 spelletjesavond
ontdek de spelen 'Lancelot' & 'Qwirkle'
zo 19/10 BREKTABEEN:
herontdekking van
de trage wegen, vertrek cortenbachstr
10-12u onderhoud
van de Populierendreef (pad achter de Harenberg)
15-17u30 wandeling
'Haren, op zoek naar sereniteit'
do 23/10 19u30-21u30
ontmoeting met het comité
van Haren, in De Linde
vr 31/10 Halloween
in Haren: feest,
avondoptocht & maaltijd
NOVEMBER
2014
wo 5/11 SOLIDHAREN:
ontmoet je buren!
(cortenbachstr)
18u30 gratiferia
(vrije markt)
19u30 BabbelHaren
(een praatje & een drankje)
20u30 spelletjesavond
zo16/11 15u BREKTABEEN wandeling,
vertrek cortenbachstr 'De invasieve planten'
DECEMBRE
2014
wo 3/12 SOLIDHAREN:
ontmoet je buren!
(cortenbachstr)
18u30 gratiferia
(vrije markt)
19u30 BabbelHaren
(een praatje & een drankje)
20u30 spelletjesavond
data te
bevestigen : Kerstmarkt & fakkeltocht
vanaf 1/12 feestelijke gevels
(meer info:
infos@haren.tv)
WORDT VERVOLGD
Activiteiten voorgesteld door het comité van Haren, als zijnde
organisator, partner of deelnemer.
Versie van 26/08 & onder voorbehoud van veranderingen.
Versie van 26/08 & onder voorbehoud van veranderingen.
U bent het comité: kom met uw ideeën, wensen of dromen, een handje
helpen, een affiche aan uw
raam, deze agenda verspreiden, een contactpunt zijn voor uw buren,... Wees van harte welkom!
raam, deze agenda verspreiden, een contactpunt zijn voor uw buren,... Wees van harte welkom!
HET NIEUWS VIA HAREN TV :
www.haren.tv, www.blog.haren.tv, www.youtube.haren.tv
COMITE DE / VAN HAREN & PARTICIPATIEVE DUURZAME WIJK SOLIDHAREN
info@1130haren.be, fb:1130haren, www.1130haren.be, 0499 030901
E.R. Laurent Moulin, ganzenweidestraat 192,1130 Haren
E.R. Laurent Moulin, ganzenweidestraat 192,1130 Haren
Abonneren op:
Posts (Atom)