A sad day for Athens - Een trieste dag voor Athene

A sad day for Athens, Greece and Europe. Thousands of neo-nazis of Golden Dawn (Greek political party) marched in the streets of Athens with fascist banners singing neo-nazi and anti-immigrant songs. In picture you see their own militia which is untouchable. Politicians dont dare to take action, police often works together with the militia of Golden Dawn. Meanwhile politicians and policymakers at Greek, European and international level ignore the whole situation.

 

Een trieste dag voor Athene, Griekenland en Europa. Duizenden van neo-nazi's van de Golden Dawn (Griekse politieke partij) marcheerden in de straten van Athene met fascistische banners neonazistische en anti-immigrant nummers te zingen. In de afbeelding ziet u hun eigen militie die onaantastbaar is. Politici niet durven om actie te ondernemen, politie werkt vaak samen met de militie van Golden Dawn. Ondertussen politici en beleidsmakers op Grieks, Europees en internationaal niveau negeren de hele situatie. (Vertaald door Bing)

Bron : Thomas Weyts

[Action2-l] German antifas beaten in Sofia‏

Hello you all,

on sept 21st german antifascists have been beaten by a crowd of neo-nazis. i am posting what we know so far. sorry for the bad translation but it has been translated through google translate. pictures attached.

please, if anyone in sofia has more info, write.

Last night (September 21) something happened that I did not believe that there is soil in Sofia. Beating people because of their political beliefs. Fight that had been beaten and girls.
After a concert in Sofia I noticed strangers who grabbed my attention. I went and talked to them, it turned out that the Germans are traveling around Europe. There were two girls and two boys, all about 20 years old. We talked, I met a local boy and get a tour of the city. Not long after we were warned that the nearby group of people affected by the patch "anti fascism" and we were out where to go otherwise would have become worse. It took me a while to explain to guests what's at stake for them was quite incomprehensible that situation. We moved to one of the exits of the subway, we were in and we discussed where to go we were overlooked by 4 5 boys. I heard bottles breaking and screams.
Pray to stop the beating I was able to pull the girls country. Then I called 112 and called the police. The conversation went very quickly, I am grateful to dispecharkata. I ran back and saw the 3 guys down to the ground, and above them were fascists who did not stop beating them. There was the man who warned us. Now stop trying to "his people". Experience, in which he also took hits. Soon fascists left bloodied and left a bunch of people on earth and girls with broken lips and bathed in tears.
My story ends here because the events that took place then known to us all. Police, ambulances and a group of 4-5 bully who were not detained. I shot two of the victims of beatings after being cleaned of blood. Please let this.
--
This message (including any attachments) contains confidential information intended for a specific individual and purpose, and is protected by law.  If you are not the intended recipient, you should delete this message.  Any disclosure, copying, or distribution of this message, or the taking of any action based on it, is strictly prohibited. [v.T.1]

Gouden Dageraad: 'Grieks bloed enkel voor de Grieken'

De Griekse neonazi’s van de partij Gouden Dageraad zijn een campagne gestart waarbij ze Grieken aanmoedigen bloed te geven voor een zuiver Griekse bloedbank. Dat meldt Athens News. Verschillende Grieken zouden daarop bloed hebben gegeven in het Sotiria ziekenhuis in Athene met de expliciete vraag hun bloed enkel aan Grieken te geven.

Het hoofd van het ziekenhuis  Yiannis Stefanou heeft het verzoek 'ontolereerbaa'r genoemd. Hij benadrukt dat alle bloeddonaties ter beschikking komen van 'patiënten in nood', ongeacht hun huidskleur, ras of politieke voorkeur. Volgens de Griekse vereniging van Dokters (EINAP) wordt’ het proces van bloeddonaties gecontroleerd dankzij universele en internationale richtlijnen.’

Bij de recente verkiezingen in mei haalde Gouden Dageraad 21 van de 300 zetels in het Griekse parlement. Bij de tweede ronde in juni moest de partij drie zetels inleveren.

Bron :Express.be

Griekse neonazi's dreigen immigranten uit ziekenhuizen en scholen te verjagen

© reuters. Gouden Dageraad-kandidaat Ilias Panagiotaros.

De spanningen stijgen met de dag in Griekenland, waar aanstaande zondag een parlement moet gekozen worden. De neonazi-partij 'Gouden Dageraad' dreigt ermee immigranten en hun kinderen te verjagen uit ziekenhuizen en scholen.

Chrysi Avgi of 'Gouden Dageraad', dat bij de verkiezingen in mei 21 zetels in het parlement veroverde (er kon echter geen coalitie gevormd worden, waardoor zondag opnieuw verkiezingen worden gehouden, nvdr.), hield eerder deze week een bijeenkomst in Athene.

Daar zei parlementslid Ilias Panagiotros: "Als Gouden Dageraad in het parlement komt (wat de polls voorspellen, nvdr.), zal het raids uitvoeren op ziekenhuizen en kleuterscholen en zal immigranten en hun kinderen op straat gooien zodat Grieken hun plaats kunnen innemen".

Ziekenhuizen in heel Griekenland kampen met een tekort aan middelen

Bron : De Morgen

Hamburg 'oorlogsgebied' na nazi-demonstratie

© reuters.
In het Duitse Hamburg zijn vandaag neo-nazi's en anti-nazi's met elkaar slaags geraakt. De politie probeerde tussen beiden te komen. Politie-auto's werden in brand gestoken evenals vuilniszakken. Getuigen omschrijven het stadsgedeelte 'als oorlogsgebied'.



© afp.

© afp.

© getty.
In het Wandsbek district in de noord-Duitse stad kwamen de twee groepen met elkaar in aanraking. De anti-nazi's probeerde de demonstratie van de extreem rechtse aanhangers tegen te gaan en wierpen barricades op, die ook in brand werden gestoken. Ze gebruikten ook stenen en flessen om de politie en hun tegenstanders aan te vallen. Op de vroege zaterdagochtend waren al meerdere politie-voertuigen in brand gestoken, vermoedelijk door de neo-nazi's.

Verschillende agenten raakten gewond, 700 demonstranten werden opgepakt. Met waterkanonnen is geprobeerd om de demonstranten in bedwang te houden, zo meldt Sandra Levgruen, woordvoerder van de politie. Meer dan 10.000 duizend mensen waren in totaal op de been om te demonstreren, 1000 politie-agenten probeerden alles in goede banen te leiden.

© epa.

© afp.

© epa.



Bewerkt door: Willeke Tersteeg
2-6-12 - 18:41  bron: AP / Thelocal.de